Trip to Tallin
Trip to Tallinn (capital of Estonia) with Busya.
A day or two before leaving back from Leningrad to Odessa, Zhenya and I went to Tallinn. I remember the train was packed with people and we rode in this crowd. Eugene slept sitting at a table, and I climbed onto the third shelf, where they put the luggage. It’s good that I was the little one and was fit. We arrived in Tallinn early, early in the morning. To go to the city in such a shabby form, after the train we did not dare. So we decided to put ourselves in order, wash and do makeup. We found ourselves in a park, which, together with a moat filled with water, surrounded the fortress wall of the old city. There we washed. Then they went to the city.
Since the time of my first visit, I had a friend in Tallinn - it was Valentina, the friend of my classmate Marina. We came to her and said, that we arrived just for one night, Valya suggested that we stay with her. We had a wonderful walk around the city in the evening, as I recall, we even went to a disco. And in the morning we went back to Leningrad. The trip was brief but very enjoyable.
Поездка в Таллин
За день или за два до отъезда обратно из Ленинграда в Одессу, мы с Женей отправились в Таллин. Я помню поезд был забит людьми и мы ехали в этой толпе. Женя спала сидя за столиком, а я забралась на третью полку- туда, где ставят багаж. Хорошо, что маленькая была- поместилась. Мы приехали в Таллин рано, рано утром. Идти в город в таком потрепанном виде, после поезда мы не решились. Так что решили привести себя в порядок, умыться и сделать макияж. Мы оказались в парке, который вместе со рвом наполненным водой, окружал крепостную стену старого города. Там мы и умылись. Потом направились в город.
Со времен моего первого визита у меня в Таллине оказалась знакомая- это была Валентина, подруга моей одноклассницы Марины. Мы пришли к ней и сказали. Что приехали всего на одну ночь, Валя предложила нам остаться у нее. Мы замечательно погуляли по городу, вечером, как мне помнится мы даже сходили на дискотеку. А утром отправились обратно в Ленинград. Путешествие было кратким, но очень приятным.😃😃😃😃😃
Comments
Post a Comment