Tatyana Binovskaya- artist

  Новини, звичайно ж, не дуже веселі у мене. Новини квітня із Лімасолу. Коти, папіломи та госпіталь. Почну з котів. У дитинстві я була справжнісінькою котячою мамою, і мені здається, що всіх котів на Пирогівській виростили ми з моїми подружками. Але коли в мене з'явилися діти, то стосунки з котами у мене не склалися. По-перше, у Ради була алергія на котячу шерсть, вона відразу починала чхати в присутності цих тварин. Так що вдома ми котів не тримали. Правда, на Уютній, при галереї, у нас була кішка Ксюша, але вона була нашим справжнім надбанням, і там це було необхідно — вона охороняла нас від мишей. З роками моє негативне ставлення до котів у мене зміцнилося. Я ненавиджу запахи підворіття і не розумію тих, хто нещадно розводить котів у дворах. І ось ми на Кіпрі — тут коти священні, і їх більше в десятки разів, ніж людей. Вони займають почесне місце в житті кіпрських людей, і нам доводиться з цим миритися. Наша квартира розташована на першому поверсі, і в ній є тераса та садок. Дві...

П'ятничні новини з Лімассолу. Квітень, 2026 Настав квітень — почалися шкільні канікули. Наші хлопчики відлетіли до Швейцарії до бабусі. А Марсель прилетіла до Лімасола з Відня. Я спитала, чи відчуває вона, що повернулася додому? Вона сказала, що їй здається, що вона приїхала на дачу. Ніхто з нас, незважаючи на те, що ми живемо тут на Кіпрі вже п'ятий рік, не почувається вдома. На Великдень наша Сільвія у себе в ресторані напекла 120 пасочок, і нам дісталися дві. А ще вперше тут у супермаркеті ми побачили фарбовані яйця, причому один набір нам дуже сподобався. Але яке було моє здивування, коли на фото нашої знайомої, яка зараз живе у Німеччині, я побачила точно такі ж яйця! Їх важко переплутати! Цікаво, їх теж виготовляє Китай? З нагоди свята я купила собі нову сукню. Мені подобається один із магазинів на торговій вулиці Старого Лімассола. Вони кажуть, що моделі, представлені в їхньому бутику, створені італійським дизайнером. Свято Великодня ми відзначили у Сільвії, але не зат...

Сьогодні я хочу поділитись з вами своїми роздумами. Чому я така? Чому я весь час біжу попереду паровоза? і навіть тепер, у моєму літньому віці, я все-таки продовжую свій біг? У 1991 році я наважуся відкрити галерею, яка стає першою приватною галереєю в Україні. (Моя мама зі мною пів року не розмовляє, знаючи, на який ризик я йду, адже я не бізнес дама) У 1993 я відкриваю Морську Арт Галерею і вперше вигадую спосіб взаємодії державного підприємства з приватною ініціативою (мене починають ненавидіти всі, починаючи з художників, спілок художників, спілок мариністів, Міськоі адміністрації та обладміністрації, тому що я не перебуваю в їхній юрисдикції – я вільна). 2006 — я купую свій перший Мак, і моя дочка Рада відкриває мені профіль на ФБ, з чим я ділюся зі своєю рідною Одесою та одеситами. (Першою була - Ольга Котлярова-Прокопенко) Морська Арт-Галерея стає провідною галереєю в Україні. У своїх галереях я організую неймовірні виставки — а ненависть і неприйняття зашкалюють. Більше 25 рокі...

Новини з Лімассола! Тиждень минув зазвичай. Все було за графіком — ранкова йога, потім робота над моїм автопортретом, прогулянка набережною, якщо немає дощу, зустріч із онуками, ще одна прогулянка на заході сонця. А вчора весь ритуал поламав стрибок кров'яного тиску. Це збиває з ніг. Надвечір опам'яталася, і тут на мене обрушилася приємна новина. Моя неймовірна шанувальниця Сусанне купила ЧОРНУ ПАНТЕРУ! https://www.saatchiart.com/.../Painti.../71419/13472263/view Що може бути приємнішим для художника?  Гроші? Ні, це не так: щастя бути затребуваним! Щастя бути потрібним! А тепер, коли я пишу ці рядки, потрібно себе стримувати в емоціях — інакше знову підніметься тиск! News from Limassol! The week passed as usual. Everything was according to schedule - morning yoga, then work on my self-portrait, a walk along the embankment, if it's not raining, meeting with the grandchildren, and another walk at sunset. And yesterday the whole ritual was broken by a spike in blood pressure. ...