Posts

Серпень, Паралімні та Синя краса Середземного моя.

-
Image
 Вчора я по-справжньому зустрілася із Середземним морем. У Лімасолі я живу поряд з ним, і це для мене найголовніше в справжньому житті. Щоранку я плаваю, і мені здавалося, що я цілком потоваришувала з морем. Я плаваю цілу годину і іноді насолоджуюся стайками анчоусів, що вистрибують з моря. Якийсь час тому я побачила рекламу в одній із груп в інтернеті про екскурсію катером і довго не могла зважитися. Потім прилетіла Рада, і я сподівалася, що знову побачу оголошення, і ми разом і з нею скористаємося цією можливістю. Але цього не сталося, на мій жаль. І ось моя година прийшла, і вчора я в компанії з моїми онуками Марселем і Георгієм вирушив в поїздку. Скажу, що спочатку я переплутала напрям і вирішила, що ми їхатимемо до Пафоса, але вийшло зовсім навпаки, і ми виїхали в напрямку Ларнаки та Ая-Напи і прибули на набережну невеликого містечка Паралімні! Там на нас чекав катер, уже наповнений пасажирами. Ми важко знайшли собі місце, але, як пізніше виявилося, наше розташування було одни...
Post a Comment
Read more

Лімассол. Серпень, море та живопис. Портрет Будяка та Полярный Поцілунок.

-
Image
  https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/2206110780172148 Ось і серпень підкотив. Спека, дощів немає і близько. Денні ритуали залишаються незмінними. Сьогодні Всесвіт подарував мені короткий момент щастя. Коли я плавала в морі, кілька разів бачила срібних рибок, що злітали над водою, можливо, це і є анчоуси. Перші рази їх було небагато, і політ був коротким, а ось до кінця вони справжнім салютом підірвали небо — це так прекрасно, що моя душа заспівала від щастя. Попросила Раду натягнути для мене ще один холст — метровий. Адже я розповідала про те, що люблю паралельно працювати над кількома роботами для того, щоб око не замилювалося. Оскільки я закінчила портрет Будяка, на мольберті залишилася лише одна робота з робочою назвою «Полярний поцілунок». І я поділюся з вами своїм натхненням: я вирішила продовжити роботу над чортополохом — для мене це зараз символ нашої країни. Тож я сьогодні приступаю до нової роботи! August has arrived. It's hot, there's no rain, and i...
Post a Comment
Read more

Новини Віртуальної Галереї Біновська, липень 2026

-
Image
Новини Віртуальної Галереї Біновська  31 липня 2026 року, закрилася виставка канадської художниці. Конні Єгер, Канада 20-31 липня, 2026 https://connyjager.com/home.html Конні Йегер - талановита художниця, яка живе в Калгарі, Альберта, Канада, де вона створює свої картини у своїй домашній студії. Вона пишається тим, що є членом Канадського товариства художників-акварелістів, одним із засновників організації «Жінки в акварелі» та Товариства канадських художників. Роботи Конні були удостоєні численних нагород і представлені на різних національних та міжнародних виставках — як онлайн, так і офлайн, зокрема «Жінки в акварелі» та Товариство акварелістів Сан-Дієго, а також виставці «Відкрита вода» в Торонто. Її роботи також були опубліковані у французькому журналі акварелі L'Art L'Aquarelle в 2023 році. https://www.facebook.com/media/set?set=oa.2852880928422062&type=3 Биківська галерея відкриває виставку мого друга, одеського художника Олега Стайкова. Виставка триватиме з 1 до 10 ...
Post a Comment
Read more

Мій Ютьюб канал, нове відео!

-
Image
 Дорогі любителі мистецтва! Завдяки нашій чудовій доньці Раді, галерея Біновська підготувала для вас сюрприз — огляд виставок, які зараз проходять у Парижі! У Великому палаці в Парижі представлені основні виставки липня 2026 року, зокрема виставки Гільми аф Клінт, Леандро Ерліха та завершальні виставки Матісса. https://youtu.be/rFaMKMQqkyA ❤ У першому відео ви можете побачити три виставки: Гільма аф Клінт «Картини для Храму» (1906–1915) 6 травня – 30 серпня 2026 року Перша велика ретроспектива у Франції шведської художниці-абстракціоністки Гільми аф Клінт проходитиме у Великому палаці в Парижі з 6 травня по 30 серпня 2026 року. Організована у співпраці з Центром Помпіду, виставка представляє її монументальний цикл робіт 1906–1915 років «Картини для Храму». Велика паризька виставка Анрі Матісса «Матісс, 1941–1954» триватиме у Великому палаці до 26 липня 2026 року.  Деталі виставки: Дати: 24 березня – 26 липня 2026 року (закриття о 15:00 останнього дня). Місце проведення: Велик...
Post a Comment
Read more

Лімасол. Спека, Живопис, Шпиталь та Черешня

-
Image
  Лімасол.   Спека, Живопис, Шпиталь та Черешня І ось нарешті спека, про яку трубили медіа, накрила і острів. У нас 36 градусів за Цельсієм - а це майже 100 за фаренгейтом! Нормальна активність можлива лише під кондиціонером чи вентилятором. Але незважаючи на це, я продовжую займатися йогою вранці і ходити на заплив у море рано-вранці. У неділю ми проводили нашу Раду. Вона продовжує свою європейську подорож і надіслала мені відеоматеріали про виставки в Парижі. Там чудова погода, зовсім немає спеки. Вчора ми відсиділи кілька годин у черзі до шпиталю – я проводжу обстеження своєї печінки. Там хоч би працюють кондиціонери. Незважаючи на спеку, я продовжую займатися живописом — оскільки це і є моє життя. І ще на п'ятий рік життя в Лімасолі я вирішила взяти участь у місцевій груповій виставці. Про подробиці писатиму в міру надходження новин. Та й ще — такої черешні, яка цього року продається в супермаркетах, я ніколи не бачила і не пробувала. Вона приголомшлива. Пишуть, що її заво...
Post a Comment
Read more

Липень — відпочинок, очі, Губернаторський пляж, виставка в музеї Гідраколі, Італія, та моі Блакитні слони у Лондоні.

-
Image
  Липень — відпочинок, очі, Губернаторський пляж та виставка в музеї Гідраколі.  Цього тижня я пропустила цілих три дні, не працюючи. Я закінчила своїх зебр і дозволила собі перепочити. В один із днів мені потрібно було поїхати до шпиталю — продовжую виставку «Історії рослин». Виникла проблема з оком, і я дуже налякалася, тому що мої очі — це мій робочий інструмент. Відвідування лікаря мене заспокоїло — він сказав, що не бачить нічого страшного і що все скоро пройде. Мені полегшало. Так як у нас в гостях наша Rada Binovska, ми здійснили поїздку на Губернаторський пляж, який знаходиться за містом, за 40 хвилин їзди від Лімассола. Ми провели там чудовий день та добре пообідали у місцевій таверні. Я продовжую вести виставку на віртуальній платформі Спатіал та готую ще й відео про виставку на моєму Ютуб-каналі.  В Італії триває групова виставка в музеї Гідраколі, і вийшов спеціальний репортаж головного натхненника всього величезного проєкту PICTA ROMAGNA, Giuseppe Bertolino, ...
Post a Comment
Read more

Лімасол влітку. Липень, 2026

-
Image
Лімасол влітку. Липень, 2026 Влітку Лімасол дедалі частіше нагадує мені Одесу. Може, не саму Одесу, а скоріше дачу на Кароліно-Бугазі.  А чим спитаєте?  А тим, що влітку до нас з'їжджаються родичі, не так багато хотілося, але і так приємно. Прилетіла наша Рада, і ми насолоджуємося її спілкуванням. Повернувся з поїздки Теодор, а також з Відня прилетіла Марсель, і ми плануємо зустрітися всією сім'єю на святкуванні дня народження Георгія. Як чудово, коли є сім'я, і я зараз собі уявляю, як я була б щаслива, якби мені вдалося дожити до моменту, коли всі наші онуки одружаться, і у нас з'являться нові та нові члени нашої родини, і ми колись зберемося всі разом! Я мрію про такий момент! Limassol in the summer. July, 2026 In the summer, Limassol increasingly reminds me of Odesa. Maybe not Odesa itself, but rather a dacha on Karolino-Bugaz. And what, you ask? And the fact that relatives come to us in the summer is not so much what I wanted, but it is so nice. Our Rada has arrived...
Post a Comment
Read more