Posts

Лімасол, бассейн у Санта Барбарі, нові картини. Травень 2026

Image
  Погода у нас поки що залишається прекрасною, поки не прийшла спека! Ми відкрили сезон запливів у море, хоча вода там ще прохолодна! У нашому житті настала нова фаза — тепер ми можемо користуватися басейном і подивитися, що з цього вийде. Нас усіх, мешканців комплексу під назвою «Село Санта Барбара», зобов'язали щомісяця оплачувати цей басейн. Коли ми тільки оселилися тут, я якось побачила те, що в сусідньому блоці є басейн. Я запитала у господині апартаментів про можливість користування ними. Вона мені відповіла, що це дуже дорого і в нашому блоці ніхто не хоче за це платити. Минуло кілька років, і власники блоків вирішили дати доступ абсолютно всім, і незрозуміло, як це відбуватиметься. Басейн не новий і потребує ремонту, але я вже двічі рано-вранці, відразу ж після своєї йоги, сходила в басейн для проби. І начебто нічого. Сподіваюся не підчепити жодної хвороби. Весь тиждень я працюю, пишу одразу ж дві роботи-слонів та зебр. Для мене малярство — це життя. Я не почуваюся комфортн...

Лімасол, Травень, Дні народження та VІМА АРТ ФЕІР

Image
https://youtu.be/UfoYvs3uYqo https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/2139345090182051 Last week was full of events for us – it was the week of our birthdays with Radu. At our age, we already want to forget about these dates, but not close people, but friends, as well as followers on FB, do not allow this. Congratulations poured in from the very morning and continue to this day. And we are very, very grateful to all of you. The main event was a trip from Limassol to the Mintis Golf Club – it was a gift from Sylvia. We have been living in Limassol for so long that it is very appropriate. If you imagine our planet as a big house, and countries as rooms, then America can be called a casino hall, France - a large bedroom, Russia - a street toilet, and it was there, in Mintis, that I imagined Cyprus - a big golf club. I thought that it would be great to turn the island into a club with golf courses and a SPA. And everyone would be fine. The indigenous people would be happy with...

Лімасол, Африка Берн, нові картини. Травень 2026.

Image
Цього тижня особливо важливих новин у нашому житті не було. Порівняно з минулими роками нашого життя на Кіпрі погода залишається прохолодною. У минулі роки в січні місяці я вже плавала в морі. Цього року не виходить. Прохолода тішить, оскільки залишаються спогади про нестерпну літню спеку. Поки що ми можемо насолоджуватися тривалими прогулянками біля моря. Наша Рада з Бенжаміном повернулася з фестивалю Африка Берн у пустелі. На вихідних я постараюся змонтувати відео, і я обов'язково покажу його вам. У травні місяці я планую відкриття двох віртуальних виставок на платформі Спатіал — виставки Ольги Петрової і свою, присвячену 20-річчю мого проєкту Ах, Африка. https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/2127457624704131 На цей момент у мене в роботі одразу ж три картини. Першу почала, бо Раду не приготувало для мене метрове полотно. Це робота із серії «Африканське вторгнення». Коли полотно було готове, я продовжила свої ігри зі слонятами, але тепер уже на великому полотні. У...

Життя на Кіпре, знайомство з новими рослинами. Петрея та гарденія жасминовідна.

Image
  Ми живемо на Кіпрі вже п'ятий рік і можемо помітити різницю в температурі повітря. Зараз уже середина травня, а звичайної спеки поки що немає. І як температура вдень не маленька, до ночі стає прохолодно. У минулі роки я в цей час вже щодня ходила плавати в міру, а цього року лише один раз наважилася на заплив. Або ми окипріотілісь, або клімат дійсно змінюється. Але це не так погано, тому що прохолода та дощі дають мені можливість відкривати для себе нові рослини. І я зараз познайомлю вас із своїми знахідками. Петрея волюбіліс , широко відома як пурпуровий баклажан, королівський вінок чи наждачна лоза, — це вічнозелена квітуча ліана батьківщини вербенових, родом з тропічної Америки, яка цінується особливо за свої фіолетові квіти. Як витка рослина, вона виростає до 12 м (39 футів) заввишки, але як чагарник вона виростає до 4 м (13 футів) заввишки. Це ліана або напіввитий чагарник із пушистими стеблами, які іноді досягають 10 см (3,9 дюйма) у діаметрі. Листя еліптично-довгасте, 5–16...

Новини квітня із Лімасолу. Коти, Папіломи та госпіталь.

Image
  Новини, звичайно ж, не дуже веселі у мене. Новини квітня із Лімасолу. Коти, папіломи та госпіталь. Почну з котів. У дитинстві я була справжнісінькою котячою мамою, і мені здається, що всіх котів на Пирогівській виростили ми з моїми подружками. Але коли в мене з'явилися діти, то стосунки з котами у мене не склалися. По-перше, у Ради була алергія на котячу шерсть, вона відразу починала чхати в присутності цих тварин. Так що вдома ми котів не тримали. Правда, на Уютній, при галереї, у нас була кішка Ксюша, але вона була нашим справжнім надбанням, і там це було необхідно — вона охороняла нас від мишей. З роками моє негативне ставлення до котів у мене зміцнилося. Я ненавиджу запахи підворіття і не розумію тих, хто нещадно розводить котів у дворах. І ось ми на Кіпрі — тут коти священні, і їх більше в десятки разів, ніж людей. Вони займають почесне місце в житті кіпрських людей, і нам доводиться з цим миритися. Наша квартира розташована на першому поверсі, і в ній є тераса та садок. Дві...

П'ятничні новини з Лімассолу. Великдень. Квітень, 2026

Image
П'ятничні новини з Лімассолу. Квітень, 2026 Настав квітень — почалися шкільні канікули. Наші хлопчики відлетіли до Швейцарії до бабусі. А Марсель прилетіла до Лімасола з Відня. Я спитала, чи відчуває вона, що повернулася додому? Вона сказала, що їй здається, що вона приїхала на дачу. Ніхто з нас, незважаючи на те, що ми живемо тут на Кіпрі вже п'ятий рік, не почувається вдома. На Великдень наша Сільвія у себе в ресторані напекла 120 пасочок, і нам дісталися дві. А ще вперше тут у супермаркеті ми побачили фарбовані яйця, причому один набір нам дуже сподобався. Але яке було моє здивування, коли на фото нашої знайомої, яка зараз живе у Німеччині, я побачила точно такі ж яйця! Їх важко переплутати! Цікаво, їх теж виготовляє Китай? З нагоди свята я купила собі нову сукню. Мені подобається один із магазинів на торговій вулиці Старого Лімассола. Вони кажуть, що моделі, представлені в їхньому бутику, створені італійським дизайнером. Свято Великодня ми відзначили у Сільвії, але не зат...

Чому я весь час біжу попереду паровоза. Квітень, 2026

Image
Сьогодні я хочу поділитись з вами своїми роздумами. Чому я така? Чому я весь час біжу попереду паровоза? і навіть тепер, у моєму літньому віці, я все-таки продовжую свій біг? У 1991 році я наважуся відкрити галерею, яка стає першою приватною галереєю в Україні. (Моя мама зі мною пів року не розмовляє, знаючи, на який ризик я йду, адже я не бізнес дама) У 1993 я відкриваю Морську Арт Галерею і вперше вигадую спосіб взаємодії державного підприємства з приватною ініціативою (мене починають ненавидіти всі, починаючи з художників, спілок художників, спілок мариністів, Міськоі адміністрації та обладміністрації, тому що я не перебуваю в їхній юрисдикції – я вільна). 2006 — я купую свій перший Мак, і моя дочка Рада відкриває мені профіль на ФБ, з чим я ділюся зі своєю рідною Одесою та одеситами. (Першою була - Ольга Котлярова-Прокопенко) Морська Арт-Галерея стає провідною галереєю в Україні. У своїх галереях я організую неймовірні виставки — а ненависть і неприйняття зашкалюють. Більше 25 рокі...