Life in Cape Town. Benjamin and Pajama's Party.

Benjamin and the Pajama's Party.

Kindergartens in Cape Town are very different from those usual in which our children grew up in Ukraine.

Firstly, there is no frost here and the houses in which they are located do not have such thick walls as are needed in cold countries. Children spend most of their time outdoors. And that’s great.

This time I had the opportunity to get acquainted with the tradition of holding pajama parties, which are so popular in Cape Town. The pyjama's party in this case was that all the children and their parents came to school in their pajamas. This is very unusual, for me personally, I have never seen this before. In general, it is very interesting for me to observe both children and adults. The amazing variety of wonderful people gives me great pleasure.
We still spend time with children when Rada works and very often go with them to our favourite Royal Beach on Sea Pont.
We bought Benjamin an electric guitar as a gift and he played with pleasure on it at home.

 

Бенжамин и Пижамная вечеринка.

Детские сады в Кейптауне очень отличаются от тех привычных, в которых росли наши дети в Украине. Во первых здесь нет морозов и дома в которых они располагаются, не имеют таких толстых стен, какие нужны в холодных странах. Дети, большую часть времени проводят на открытом воздухе. И это прекрасно.

В этот раз для меня была возможность ознакомиться с традицией проведения пижамных вечеринок, которые так популярны в Кейптауне. Пижамная вечеринка в этом случае, заключалась в том, что все дети и их родители пришли в школу в своих пижамах. Это очень необычно, лично для меня, я до сих пор никогда такого не видела.

И вообще мне очень интересно наблюдать, как за детьми, так и за взрослыми. Поразительное разнообразие прекрасных людей мне доставляет огромное удовольствие.

Мы по прежнему проводим с детьми время, когда Рада работает и очень часто ходим с ними на наш любимый Королевский пляж на Си Понте. 

 Мы купили Бенжамин в подарок электрическую гитару и он с удовольствием играл для на на ней дома.