Life in Cape Town. 2 years to our beautiful Charlotte Sofia! 2011

2 years old Charlotte
Our little princess turned 2 years old in October.

When a child’s parents are not living together, it is difficult to celebrate such events. This time her dad Greg was hosting the party and his relatives came to it. This meeting was not very pleasant for all of us.

Greg has a cousin who usually bakes a cake for all celebrations and her cakes have some oddities. So this time, she put a real Barbie doll with her long hair in the middle of the cake.

In my opinion, when everyone who is engaged in cooking must have their heads covered to avoid accidental hair getting into food, it seemed a little wild.

But besides me, none of those present, of course, paid any attention to this.

And I enjoyed filming beautiful children, especially our Princess Charlotte – she’s just wonderful!

2 годика Шарлот

Нашей маленькой принцессе в октябре исполнилось 2 годика.

Когда родители ребенка не живут вместе, сложно праздновать такие события. В этот раз вечеринку делал ее папа Грег и на нее пришли родственники с его стороны.

Для нас всех было не очень приятной эта встреча.

У Грега есть двоюродная сестра, которая обычно печет торт о всем торжествам и ее торты отличаются некоторыми странностями. Так и в этот раз, она водрузила в середину торта настоящую куклу Барби с ее длинными волосами. По моим понятиям, когда все кто занимаются приготовлением еды, обязательно должны накрывать голову во избежание случайного попадания волос в еду, это показалось немного диким.

Но кроме меня на это никто из присутствующих, конечно же не обратил ни какого внимания. А я наслаждалась съемкой красивых детей, в особенности нашей принцессы Шарлот- она просто замечательная!