My Art. Portrait of Shabi.

Art. Shabi
There is the story of another portrait.
I met this woman at the Sea Terminal in Odessa, at one of the exhibitions held by the Shipping magazine. Everything happened even before the gallery was opened and my studio in the winter was not very comfortable. There was no heating, I was heated with an electric radiator, and since the room was below ground level, then despite the large windows there was not enough light. Why am I talking about the workshop, you will understand a little later.
SHABI was such a beautiful woman whom I had never met in my life before. This was my first meeting with Africa. It was winter and she was dressed in winter clothes and her head was covered with a thick scarf, revealing only a very high forehead. I decided to talk and told her that I was an artist and I want to paint her portrait.
Then long hours of waiting in the workshop. Finally, she went into the workshop and I did not really believe that this had happened. She threw off her hat and in front of my eyes flashed red gold with long fluffy curly hair - it was incredible and unforgettable. And what beautiful hands she had, with dark cherry manicure on her nails. Please try to imagine my condition at that moment.
Despite my shyness about the cold and the lack of light, I made a lot of sketches for the future portrait. Portrait, I wrote two, could not stop.

Творчество. Шаби
История еще одного портрета. Я встретила эту женщину на Морском Вокзале, на одной из выставок которые проводил журнал Судоходство. Все происходило еще до того, как была открыта галерея и моя студия в зимнее время была не очень уютной. Отопления не было, обогревалась я электрическим радиатором, а так помещение находилось ниже уровня земли, то несмотря на большие окна света не хватало. Почему я говорю о мастерской, Вам станет понятно чуть позже.
ШАБИ-была такая красивая женщина, которой я никогда в моей жизни до тех пор еще не встречала. Это была моя первая встреча с Африкой. Была зима и она была одета в зимнюю одежду и голова прикрыта толстым шарфом, открывающим только очень высокий лоб. Я решилась на разговор и сказала ей что я художник и хочу написать ее портрет.
Потом долгие часы ожидания в мастерской. Наконец она зашла в мастерскую и я не очень верила в то, что это произошло. Она скинула с себя головной убор и перед моими глазами вспыхнули рыжим золотом длинные пышные вьющиеся волосы - это было невероятно и незабываемо. А какие у нее были красивые руки, с темно вишневым маникюром на ногтях. Пожалуйста постарайтесь себе представить мое состояние в тот момент.
Несмотря на мое стеснение по поводу холода и отсутствие света, я сделала много зарисовок для будущего портрета. Портрета, я написала два, не могла остановиться.





Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA