January 2021 in Cape Town. Mount Nelson High Tea.




Mount Nelson Hotel is the very first hotel built in Cape Town.
And to my great regret, I must admit that I never attended the centuries-old tradition of 5 o’clock tea, but my girls, Rada and Charlotte, attend this ceremony very often and I am very happy for them.

One of the most iconic sights in Cape Town, there’s endless history behind Mount Nelson’s famed pink walls.
1743–1892
1743: The land upon which the hotel now stands was granted to Baron Pieter van Rheede van Oudtshoorn. Baron Pieter returned to Holland and was appointed the new governor of the Cape. He died en route back to Cape Town. His land was subdivided and sold, and his tombstone can now be seen on the outer wall of Cape Town’s Groote Kerk.

1806: The property was let to an auctioneer, Mr William Maude. On 3 August 1806 the property was advertised in The South African Gazette as ‘Mount Nelson’, taking inspiration from Cape Town’s Table Mountain and the ubiquitous Lord Nelson. Lord Horatio Nelson had visited the Cape at ages 15 and 18, and had died the previous year at the Battle of Trafalgar.

1843: Sir Hamilton Ross purchased the property, and it remained with his family for many years. The family established a beautiful garden on the grounds, complete with deer and a regal fountain. It was said to be one of the most magnificent gardens in Cape Town. The two lion statues, some ornamental plant pots and the iron boundary railing on Orange Street are all that remain of the Ross family homestead today.

Fast fact: In the 1870’s John Ross’s three eldest sons unearthed a heavy iron-bound chest. Their father thought it was a coffin and ordered them to bury it immediately. A quarter century years later, the only surviving brother tried to locate it, and had to conclude that it was under the laundry chimney (built in 1899 and now a national monument). So began the legend of Mount Nelson’s buried treasure…

1890: The Mount Nelson was purchased by shipping magnate Sir Donald Currie, owner of the Union Castle Shipping Line. His dream was to build a hotel as stylish and elegant as those in London, to cater exclusively for the Castle Line’s well-heeled First Class passengers.

Fast fact: The wooden chairs in the Garden Room and the Lord Nelson Room today were originally used as deck chairs on the Union-Castle Line ships.

1892: The Cape Town municipality assumes responsibility for The Company’s Garden—located across Orange Street—and declares the site open to the public. Founded by Dutch settlers in 1652, today they are South Africa’s oldest public gardens. Visitors today will find the gardens surrounded by important landmarks, including the Houses of Parliament, the National Gallery, the Great Synagogue and the Holocaust Museum.

Січень 2021 року в Кейптауні. Маунт Нелсон Хай Теа.

https://www.belmond.com/hotels/africa/south-africa/cape-town/belmond-mount-nelson-hotel/afternoon-tea

Mount Nеlson Hotel є найпершим готелем побудований в Кейптауні.
І я на свій великий жаль мушу зізнатися, що на багатовіковій традиції 5-ти годинного чаю я так і не потрапила, а мої дівчатка, Рада та Шарлот дуже часто відвідують цю церемонію і я дуже рада за них.

Одна з найвідоміших пам’яток Кейптауна – за знаменитими рожевими стінами гори Нельсон ховається нескінченна історія.
1743–1892
1743: Земля, на якій зараз стоїть готель, була надана барону Пітеру ван Ріде ван Оудсхорну. Барон Пітер повернувся до Голландії і був призначений новим губернатором Капської провінції. Він помер повертаючись до Кейптауна. Його землю було розділено та продано, а його надгробок тепер можна побачити на зовнішній стіні Groote Kerk у Кейптауні.

1806: майно було передано аукціоністові містеру Вільяму Моду. 3 серпня 1806 року нерухомість була рекламована в The South African Gazette як «Маунт Нельсон», черпаючи натхнення зі Столової гори Кейптауна та всюдисущого лорда Нельсона. Лорд Гораціо Нельсон відвідав мис у віці 15 і 18 років і загинув минулого року в битві при Трафальгарі.

1843: сер Гамільтон Росс придбав нерухомість, і вона залишалася у його сім’ї протягом багатьох років. Сім’я розбила на території чудовий сад з оленями та королівським фонтаном. Вважалося, що це один із найрозкішніших садів Кейптауна. Дві статуї левів, кілька декоративних горщиків і залізна огорожа на Оранж-стріт – це все, що залишилося від садиби родини Росс сьогодні.

Короткий факт: у 1870-х роках троє старших синів Джона Росса відкопали важку скриню, окуту залізом. Батько подумав, що це труна, і наказав негайно її закопати. Через чверть століття єдиний уцілілий брат намагався знайти його, і йому довелося зробити висновок, що він знаходиться під димарем пральні (побудований у 1899 році, а зараз є національним пам’ятником). Так почалася легенда про зариті скарби на горі Нельсон…

1890: Маунт Нельсон був придбаний судноплавним магнатом сером Дональдом Каррі, власником компанії Union Castle Shipping Line. Його мрією було побудувати такий же стильний і елегантний готель, як у Лондоні, щоб обслуговувати виключно заможних пасажирів першого класу Castle Line.

Швидкий факт: сьогоднішні дерев’яні стільці в садовій кімнаті та кімнаті лорда Нельсона спочатку використовувалися як шезлонги на кораблях лінії Union-Castle.

1892: муніципалітет Кейптауна бере на себе відповідальність за сад компанії, розташований навпроти Оранж-стріт, і оголошує його відкритим для відвідування. Засновані голландськими поселенцями в 1652 році, сьогодні це найстаріші громадські сади Південної Африки. Сьогодні відвідувачі побачать сади в оточенні важливих визначних пам’яток, зокрема будівлі парламенту, Національної галереї, Великої синагоги та музею Голокосту.




Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA