My portraits of this time.

http://binovskaya.com/my-portraits-of-this-time/

My portraits.
As I said, having moved to Cape Town, in my new life, I slowly began to paint and first started with portraits. First of all, I painted portraits of my grandchildren, of whom there were more and more.

I painted portraits of Ben and Charlotte, who were nearby, as well as for myself, I made portraits of our Odessa granddaughters – Marcel and Theo!

In addition, I needed to find an opportunity to earn money.

And I really like painting portraits of people, especially in Cape Town, where people are so different and so extraordinary.
Painting portraits remains one of my favourite things to do. And this is very easy for me, sometimes, when I needed to complete an order, I could paint a portrait in just a few hours. And very often these impetuous portraits turned out to be the most successful – the main thing is to feel the sitter and very quickly convey the impression on the canvas

Мои портреты.

Как я уже говорила, переехав в Кейптаун, в свою новую жизнь, я потихоньку стала заниматься живописью и сначала начала с портретов. Прежде всего я писала портреты своих внуков, которых становилось все больше и больше. Я написала портреты и Бена и Шарлот, которые были рядом, а так же для себя, выполнила портреты наших одесских внучков- Марсель и Тео!

Кроме этого, мне нужно было найти возможность зарабатывать. А писать портреты людей мне очень нравиться, тем более в Кейптауне, где люди, такие разные и такие  необыкновенные. 

Писать портреты остается одним из самых моих любимых занятий. И мне это очень легко, иногда, когда мне нужно было выполнить заказ, я могла написать портрет всего лишь за несколько часов. И очень часто именно эти стремительные портреты выходили самыми удачными- главное почувствовать натурщика и очень быстро передать впечатление на холст.