Life in Noordhoek. House work.

Tendai and the way of African women to carry children.

There were always women helping with the housework in the house in South Africa.

This is a real privilege for housewives.

I am sure that in Europe, Australia and America, an average statistical family will hardly be able to afford such a service.

I cannot say that the salaries of assistants are very cheap here, it is not so.

It is considered normal in South Africa to have home workers, and this work is very common for Africans.

Perhaps here I will need to share my observations with you.

The ethnic majority of Cape Town’s population is the Khoza tribe.

Representatives of this tribe are not real indigenous people, but they settled here earlier than others and have an advantage in employment. They work in shopping malls, offices, they acquire a wide variety of professions.

Another fact is noteworthy – Africans do not recognize borders between states and they freely move around the continent. Every day, more and more citizens arrive in the province in search of work from Zambia, Zimbabwe and Namibia.

And it is women who help with the housework.

I have accumulated many stories about women working in our house and they are all very interesting. And about Tendai Dee Chigwida Mataga who is in the photo with little Charlotte, I can say that after working with us, she arranged her life wonderfully, got married, gave birth to two children and happily lives next door with us!

Тенди и способ африканских женщин носить детей.

В  доме всегда работали женщины, которые помогали по хозяйству. Это настоящая привилегия для южноафриканских домохозяек. Я уверенна, что в Европе, Австралии и Америке средне статистическая  семья позволить себе такую услугу вряд ли сможет. Не могу сказать, что оплата труда помощниц стоит здесь  совсем дешево, это не так. Считается в порядке вещей в ЮАР иметь домашнюю прислугу, и эта работа  является очень распространеной для  африканцев.

Наверное здесь мне нужно будет с вами поделиться своими наблюдениями. 

Этническое большинство населения Кейптауна составляет народность племени Кхоза. 

Представители этого племени, не являются настоящими коренными жителями, но они поселились здесь раньше остальных и имеют преимущество в трудоустройстве.  Они работают в торговых центра, офисах, они приобретают самые разнообразные профессии.

Примечателен еще один факт- африканцы не признают границ между государствами и они свободно перемещаются по континенту. Каждый день в провинцию прибывают все новые и новые граждане в поисках работы из Замбии, Зимбабве и Намибии. И именно женщины помогают по хозяйству.

У меня накопилось много историй о женщинах работающих в нашем доме и они все очень интересные. А о Тенди, которая на фото с маленькой Шарлот я могу сказать то, что она после работы у нас замечательно устроила свою жизнь, вышла замуж, родила двоих деток и счастливо живет с нами по соседству!