16 НОЯ 2023 Friday news from Limassol. November, 2023

Hello everyone from Limassol!
It’s autumn here, but that doesn’t stop me from swimming in the sea every morning. The water is still warm. This is pure pleasure. I confess to you that I have never spent so much time swimming in my life. I feel low energy if I don’t go for a daily swim.
And our family continues to work on improving the restaurant. Radu planted bohenvilleas and I finished my painting yesterday. My octopus now has his own phone for taking selfies. We bought this toy machine at the Jumbo cheap goods store for only 1 euro, and it also plays sound! Marcelle laughed so much when she saw my object!
Sylvia does not yet have the documents ready for full-time work, but I am confident that everything will be resolved soon. By the way, I found out the name of the street on which Seafood is located – can you imagine the street is called St. Andrew!!! How great this is, I want to believe that this sign will bring success and prosperity to Sylvia’s family!

П’ятничні новини з Лімассолу. Листопад, 2023

Всім привіт із Лімассола!
У нас осінь, але це не заважає мені плавати в морі щоранку. Вода ще залишається теплою. Це чиста насолода. Я зізнаюся Вам, що так багато часу плаваючи, я ще ніколи в житті не проводила. Я почуваюся без енергії якщо не роблю щоденний заплив.
А наша сім’я продовжує працювати з благоустрою ресторану. Раду висадив богенвілії, а я вчора закінчила свій мьюрал. Мій восьминіг тепер має свій телефон для того, щоб робити селфі. Ми купили цей іграшковий апарат у магазині дешевих товарів Джамбо лише за 1 євро, а він ще й звуки відтворює! Марсель так сміялася, коли побачила мій об’єкт!
У Сільвії поки що не готові документи для повноцінної роботи, але я впевнена, що незабаром все вирішиться. До речі я дізналася назву вулиці, на якій знаходиться Сіфуд – уявляєте собі вулиця носить назву Святого Андрія! Як же це чудово, хочу вірити, що цей знак принесе успіх та процвітання сім’ї Сільвії!