Cape Town's Galleries.

https://www.saatchiart.com/art/Painting-Morning-on-Clifton-Beach/71419/1330889/view

In Cape Town, it was important for me as an artist to find refuge in the cultural environment of the city that was new to me, and I often went with some hesitation to a variety of galleries.

Once I saw a new art space in the Clock Tower on the Waterfront and met a gallery owner there. I don't remember his name anymore. Having agreed with him and brought several of my artworks to the gallery. This gallery owner worked with his mother and his mother's main place of business was the Hout Bay.

This couple was not entirely clean. At first, I was very glad that I have another gallery where I can show my artworks. I brought the gallery owner one of my favourite works, "Morning on Clifton". To paint it, I specially bought turquoise paint during a trip to Ukraine, which I have not seen anywhere else. When I showed him the painting, he said that I should paint another in a larger size. Of course, he was not interested in the fact that I would have to spend money on materials - ordering without any payment is so easy to do!

I still painted a new artwork for him in a large format and it stood in the gallery for quite a long time and, in my opinion, without success. He ended up selling one of my artworks, but getting paid for it was not easy at all. I had to look for his mother for a long time, carry on difficult telephone conversations with her, and finally, she came to my studio and paid off, further reducing my fee. I didn't work with them anymore.

I will now show you the works that I have told you about.

Галереи Кейптауна.

В Кейптауне, мне как художнику было важно найти прибежище в новой для меня культурной среде города и я часто заходила с некоторым стеснением в самые разные галереи. 

Однажды я увидела новое арт пространство в Клок Тауэр на Вотерфронте и познакомилась там  с галеристом. Его имени я уже не помню. Договорившись с ним и принесла несколько своих работ в галерею. Этот галерист работал вместе со своей матерью и основным местом деятельности его матери был поселок Хоут Бэй. 

Эта парочка оказалась не совсем чистоплотной. Вначале я была очень рада, что к меня есть еще одна галерея, где я могу показывать свои работы. Я принесла галеристу одну из своих любимых работ- «Утро на Клифтоне». Для ее написания я специально купила во время поездки в Украину бирюзовую краску, такой я не встречала нигде. Когда я ему показала работу, он сказал, что я должна написать другую в большем размере. Конечно же его не интересовало, что мне прийдется тратить деньги на материалы- заказ без всякой оплаты делать так легко!

Я все таки написала для него новую работу в большом формате и она простояла в галерее довольно долгое время и по моему без успешно. В конце концов он продал одну из моих работ, но получить за нее деньги оказалось совсем не просто. Мне пришлось выискивать его мать в течении долгого времени, вести с ней тяжелые телефонные переговоры и наконец она приехала ко мне в студию и рассчиталась, еще более снизив мой гонорар. Больше я с ними не стала работать. 

Я сейчас покажу вам те работы, о которых я рассказала.