September in Odessa. 2018


https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/1453950965388137/

September in our city is perhaps the sweetest month of the year. Odesa residents love this time. The guests are leaving, and the weather and sea are making us happy. Children, our beloved George, all this makes our life full of tenderness and kindness. Walking along the embankment, even in not sunny weather, is filled with the indescribable smell of the Black Sea. Over the years I spent in Cape Town, I fell in love with the smell of the ocean, but it is completely different, in Odessa the sea smells like childhood. I believe with all my heart that we will have the opportunity to return home and breathe in this incomparable smell again.

Вересень у Одесі.
Вересень у нашому місті найбільший, мабуть солодкий місяць на рік. Одесити люблять цей час. Гості роз’їжджаються, а погода та море радують нас. Діти, наш любий Георгій, все це робить наше життя повною ніжністю та добром. Прогулянки набережною, навіть у не сонячну погоду наповнені неймовірним запахом Чорного моря. За роки, проведені в Кейптауні, я полюбила запах океану, але він зовсім інший, в Одесі море пахне дитинством. я від щирого серця вірю в те, що в нас буде можливість повернутися додому і знову вдихнути цей незрівнянний запах.









Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA