August, 2018 Odesa is dancing. Ukraine.
https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/1445102066273027/
Yes, this is true in its happy times, until the war came to our home, Odesa lived and danced. Dancing people could be met everywhere, on the embankment in the City Garden and just on their native Deribasovskaya! I really liked the cheerful group of elderly people who danced without embarrassment next to the Rotunda in the City Garden. It was obvious that dance is the meaning of their lives and they devote themselves to it with all their souls. Dancing Odesa. Now for me this is nostalgia, but I want to believe that everything will return to its former life and the city, shaking off horror and anger, will again become light and rebellious and the melodies of tango and salsa will sound in it!
Серпень, 2018
Одеса танцює.
Так, це так у свої щасливі часи, доки війна не прийшла до нашого будинку, Одеса жила та танцювала. Танцюючих людей можна було зустріти всюди і на набережній, і в Міському саду, і просто на рідній Дерибасівській! Мені дуже подобалася весела група людей похилого віку, які нікого не соромлячись танцювали поруч із Ротондою в Міському Саду. Було очевидно, що танець – це сенс їхнього життя і вони віддаються йому з усією своєю душею. Танцюча Одеса! Тепер для мене це ностальгія, але я хочу вірити в те, що все повернеться до колишнього життя і місто струсивши жах і гнів, знову стане легким і непокірним і в ньому зазвучав мелодії танго і сальси!
Comments
Post a Comment