Odesa 2015. Karolino Bugaz

Karolino Bugaz

I love Karolino Bugaz with all my soul. And it often got sick of me because idiotic business penetrated these precious lands.

The uniqueness of this place with vast expanses of beaches with magnificent sand is not protected by any laws of the country.
In our youth, we came here with tents and spent the night right under the open sky, in the mornings instead of washing we dived right into the warm waves of the smelling sea, then we made tea on fire, and in the evenings we drank young wine made right in the village and sang to the guitar.
In the times before the war, we came here to the country and enjoyed the greenery, fresh fruits and, of course, swimming in the sea, now with our grandchildren.
Now you don't have to dream about it. War has come to Bugas and civilians are dying with their heads blown off by mines and exploding rockets falling into recreation centres.
But my story is not about that, but about our trip with children to the country back in 2015. Get pics!

Кароліно Бугаз

Я люблю Кароліно Бугаз усією своєю душею. І вона часто хворіла в мене з того, що на ці дорогоцінні землі проник ідіотський бізнес. Унікальність цього місця з неосяжними просторами пляжів із чудовим піском не захищена жодними законами країни.
В молодості ми приїжджали сюди з наметами і ночували просто просто неба, вранці замість вмивання пірнали прямо в теплі хвилі пахнучого моря, потім готували чай на багатті, а вечорами пили молоде вино зроблене прямо в селі і співали під гітару.
У часи до війни ми приїжджали сюди на дачу і насолоджувалися зеленню, свіжими фруктами і, звичайно ж, купанням у морі, тепер уже з онуками.
Тепер про це мріяти не доводиться. На Буза прийшла війна і мирні жителі вмирають з відірваними головами від мін і ракет, що рвуться, що потрапляють у бази відпочинку.
Але моя історія не про це, а про нашу подорож з дітьми на дачу в далекому 2015 році. Ловіть фотки!