Our guests- Batterman's Family. Life in Noordhoek.

Our guests are the Butterman family.

Many our acquaintances are starting to move to Cape Town.
So our friends Dirk and Anna Butterman bought themselves an apartment in the city center, where they decided to spend several months a year.

And of course we met.

Radu and I picked them up and brought them to visit the Rada in Noordhoek.

Dirk was one of the sponsors of our biennale in Odessa, he worked for the company GPK Ukraine.

Thanks to him, we were able to organize the work of artists and an exhibition in Hamburg.
And of course, after lunch, we showed them our most important  and Beautiful attraction - our beach.

Наши гости- семейство Баттерман.

Многие знакомые начинают переселяться в Кейптаун. 

Так и наши друзья Дирк и Анна Баттерман приобрели себе апартаменты в центре города, где они решили проводить несколько месяцев в году. И конечно же мы встретились. Мы с Раду заехали за ними и привезли их в гости к Раде. Дирк был одним из спонсоров наших биеннале в Одессе, он работал на компанию ГПК Украина. Благодаря ему мы смогли организовать работу художников и выставку в Гамбурге.

И конечно же после лaнча, мы показали им нашу самую главную достопримечательность- наш пляж.