Cape Town. Annual horses rases L'Omarine Plate.

Annual horse races in Cape Town.

Our daughter Rada loves her friends very much and having settled in Cape Town, she is happy to share her enthusiasm and love for life with them. Thus, many begin to love this beautiful city as much as we do.

This 2012, many friends from Odessa came to Cape Town to celebrate the New Year and Christmas.
And at this time in the city, there are Annual races And we have something to show them.
I like to go to the races, but not to place bets, I am more interested in the beautiful people who gather here for a holiday.

The annual L'Ormarins Queen's Plate race has established itself as the most prestigious race in South Africa.

They were first launched in 1861 in honour of Queen Victoria.
Usually, in January, races again bring together the country's noblest thoroughbred horses against an August backdrop of blue and white dress code, gourmet cuisine and world-class entertainment.
Blue and white elegance, at the heart of the Best Clothes and Best Hat competition, is usually judged by the leaders of the South African fashion industry, namely Sam Walker (PopYaCollar), Emily Bell (Marie Claire), Jacqui Kolbe (Milliner) and Tammy. Tinker (British Vogue). This day will usually be captured by professional photographers in the so-called "L'Ormarins Moment".

The popular Style Lounge includes culinary delights from sushi to gourmet burgers and sandwiches, as well as a selection of the finest Anthonij Rupert wines. 

Also in the framework of the races, there is often a presentation of a collection of vintage cars from one of the largest collections in the world, kindly provided by the Franschhoek Automobile Museum.

Ежегодные скачки в Кейптауне.

Наша дочь Рада очень любит своих друзей и поселившись в Кейптауне, она своим энтузиазмом и любовью к жизни она с радостью с ними делиться. Таким образом многие начинают любить этот прекрасный город так же как и мы. В этом 2012 году много друзей из Одессы приехали в Кейптаун отмечать новый год и рождество.

А в это время в городе проводятся ежегодные скачки И нам есть, что им показать.

Мне нравиться ходить на скачки, но не для того чтобы делать ставки, меня больше интересуют красивые люди собирающиеся здесь как на праздник.

Ежегодные скачки L’Ormarins Queen’s Plate зарекомендовали себя самой престижной гонкой в Южной Африке. 

Впервые они были запущены в 1861 году в честь королевы Виктории. 

Обычно в январе гонки снова собирают самых благородных породистых лошадей страны на августовском фоне бело-голубого дресс кода, изысканной кухни и развлечений мирового уровня. 

Бело-голубая элегантность, лежит в основе конкурса на лучшую одежду и лучшую шляпу, обычно оценивается лидерами индустрии моды Южной Африки, а именно Сэмом Уокером (PopYaCollar), Эмили Белл (Мари Клэр), Жаки Кольбе (Миллинер) и Тэмми. Тинкер (британский Vogue). Этот день обычно будет запечатлен профессиональными фотографами в так называемом «Момент L’Ormarins».

Популярный Style Lounge включает в себя кулинарные изыски от суши до изысканных гамбургеров и сэндвичей, а также выбор лучших вин Anthonij Rupert. Также в рамках скачек часто проходит представление ​​коллекции старинных автомобилей из одной из крупнейших коллекций в мире, любезно предоставленная автомобильным музеем Франшхука.