Friday News from Limassol. May 2024.

As you already know, I celebrated my 70th birthday.
Celebrated in the warm and lovely atmosphere at our Sylvia’s Sifood restaurant.
I timed my exhibition to coincide with the anniversary on the Spatial Virtual Platform and on all my social networks. I am very grateful to YOU all for your support and reposts. The exhibition will last until May 31. 
Life goes on. Radu and I go swimming at the sea almost every day.
Our boys returned from Zurich and continued their studies at school.
Our birds, who built the nest, have grown up and I hope that they will soon fly out of the nest without any problems. 
I received a commission for a painting of peonies, so I’m enjoying the creative process. Saatchi Art Gallery sold the print Dance of the Little Giraffes. I’m pleased. For my birthday I was given many, many beautiful bouquets and fresh flowers, so I enjoy them as if in a greenhouse.
Moreover, I completed work on the object – Chair with cats! I think it turned out beautiful!
And also, on Monday, Sylvia’s day off, we all went to White Rocks beach. Sylvia arranged a photo shoot for Marseille and me there. We got wonderful photos!
Oh, and on Thursday, Georgiy, Radu and I made dumplings with potatoes and cabbage! Georgy loves dumplings very much!

П’ятничні новини з Лімассолу. Травень 2024 року.

Як ви вже знаєте, я відзначила своє 70-річчя.
Відзначила у теплій та милій атмосфері у ресторані Сіфуд нашої Сільвії.
До ювілею я присвятила свою виставку на Віртуальній Платформі Спатіал і у всіх власних соціальних мережах. Я ВАМ усім дуже вдячна за підтримку та перепости. Виставка триватиме до 31 травня. 
Життя продовжується. Ми з радою практично кожен діти ходимо поплавати на море.
Наші хлопчики повернулися із Цюріха та продовжили свої заняття у школі.
Наші пташки, що звили гніздо, підросли, і я сподіваюся, що скоро без проблем вилетять із гнізда. 
Я отримала замовлення на картину з півонії, так що насолоджуюся творчим процесом. Саатчі Арт Галерея продала принт Танець маленьких Жирафів. Мені приємно. На день народження подарували багато, багато прекрасних букетів та живих квітів, тож насолоджуюся ними, як в оранжереї.
Та ще, я завершила роботу над об’єктом- Стілець з котами! На мою вийшло гарно!
Та ще, у понеділок, у вихідний день Сільвії ми всі поїхали на пляж Білі Камені. Там нам із Марсель Сільвія влаштувала нам фотосесію. Вийшли чудові фото!
Так, ще, у четвер ми з Георгієм та Радою ліпили вареники з картоплею та капустою! Георгій дуже любить вареники!