Spring 2020. Easter.

Regarding Easter at the present time, I was completely at a loss the day before. We live in Cyprus and Easter is celebrated here according to the Orthodox calendar,I knew that it would be on May 5th. I was surprised that everyone on FB started congratulating each other on the holiday. I had to turn to Google and ask.

It turned out that Catholic Easter is March 31st.
That’s why Ben came to us, since in South Africa Easter is also celebrated in March.
And in 2020, we also prepared. Sylvia is our great smart girl – he bakes Easter eggs, something I have never learned in my entire life. And I painted the eggs; the tradition of starting the morning with breaking eggs is carefully preserved in our family.

Весна 2020. Великдень.
З приводу Великодня в даний час – я зовсім розгубилася напередодні. Ми живемо на Кіпрі і тут відзначають Великдень за православним календарем і я знала, що він буде 5 травня. Здивувалася тому, що на ФБ усі почали вітати із святом один одного. Довелося звернутися до Гугла та спитати.
Виявилося, що католицький Великдень 31 березня.
Тому і Бен прилетів до нас, тому що в ПАР Великдень відзначають так само у березні.

А 2020 року ми теж готувалися. Сільвія наша велика розумниця – він пече паски, чого я так за все моє життя так і не навчилася. А я розписала яйця, традиція починати ранок із розбивання яєць, дбайливо зберігається в нашій родині.