Friday. News from Limassol. George Birthday. 2023

- July 13, 2023

Friday. News from Limassol

This week the most important news for our family is the birthday of our George. He is 8 years old.
George was born in the summer and the family has already established a tradition to celebrate our holiday in the water park. In the past years, we all went together to Hawaii, Arcadia in Odesa, and a few years ago we managed to celebrate the event in full force - then Rada flew to Odesa with Charlotte and Benjamin.
It turned out that Limassol also has a water park and I was very curious to see how everything works there, for the first time I was in a foreign park. But everything turned out to be almost the same, with the exception of a huge attraction called Orange, which George and his friends really liked.
True, there was no pool in which I could swim, but in the one in which the waves were periodically turned on, the water was so warm that it was not possible to refresh myself. In general, summer has come to Cyprus and the forecast for the next week scares me - they promise a temperature close to 40 degrees.
And the celebration of our precious boy's birthday didn't end there - we are waiting for the burger party on Saturday in Akrounta!

П'ятниця. Новини з Лімассолу.

Цього тижня найголовніша новина нашої родини – це день народження нашого Георгія. Йому виповнилося 8 років.
Георгій народився влітку і в сім'ї вже склалася традиція святкувати наше свято в аквапарку. Минулими роками ми всі разом ходили в Гаваї, в Аркадії і кілька років тому нам вдалося відзначити подію у повному складі – тоді до Одеси прилетіла Рада із Шарлот та Бенжаміном.
Виявилося, що в Лімасолі теж є аквапарк і мені було дуже цікаво дивитися, як там все влаштовано, я вперше була в закордонному парку. Але все виявилося практично однаковим, за винятком величезного атракціону під назвою Апельсин, який дуже припав до смаку Георгію та його друзям.
Правда басейну в якому я могла б поплавати не знайшлося, а в тому, в якому періодично включали хвилі, була така тепла вода, що освіжитися не вийшло. А взагалі на Кіпр прийшло літо і прогноз наступного тижня мене лякає-обіцяють температуру близьку до 40 градусів.
А Святкування дня народження нашого дорогоцінного хлопчика на цьому не закінчилося-нас чекають на бургерній вечірці в суботу в Акрунті!