Sassoon Dock, Mumbai




Sassoon Dock, Mumbai

On the second day of our stay in Mumbai, we went to the fish port. I love the beauty of places like this. Sea, boats. fishermen. And here it was also interesting if you try to abstract from the ubiquitous dirt.
Mumbai's Sassoon Dock Fishing Port is one of the oldest ports in Mumbai, and one of the few in the city
open to the public. It is located right next to Cuffe Parade Square in South Mumbai, and today is one of the largest fish markets in the city. It is adjacent to the Mumbai Port Building and Fisheries Department offices and overlooks Oyster Rock, an island in Mumbai harbour. Built-in 1875 on reclaimed land by David Sassoon & Co.,
The dock was formerly owned by Albert Abdullah David Sassoon (1818-1896), son of David Sassoon, a Baghdadi Jew and leader of the Jewish community in Bombay. It was the first commercial dock in western India and it was its construction that helped establish the cotton trade. David Sassoon called on the Prince of Bombay to become chairman of the board to promote the construction of a major dock. The Sassoon factories, which produce silk and chintz in Bombay, also provide jobs for a large number of Bombay residents.
Many people have jobs here, and they work in total unsanitary conditions. Pay attention to the photo, you can clearly see that shrimp are butchered right on the ground and this is not the first time, day after day they are cleaned on the remains of yesterday, and you can easily imagine what intestinal diseases attempts to eat something from this catch can lead to.

Sassoon Dock, Mumbai

На другий день перебування в Мумбаї, ми вирушили в рибпорт. Я люблю мальовничість таких місць. Море, човни. рибалки. І тут так само було цікаво, якщо постаратися абстрагуватися від всюдисущого бруду.
Рибний порт Мумбая Сассун Док є одним із найстаріших портів у Мумбаї, і одним з небагатьох у місті, відкритим для публіки. Він розташований у безпосередній близькості від площі Cuffe Парад у південній частині Мумбаї, і сьогодні є одним з найбільших рибних ринків у місто. Він сусідить з будинком Порту Мумбаї та офісами Департаменту Рибальства і виходить на Oyster Рок, острів у гавані Мумбаї. Побудований у 1875 році на меліорованих землях, компанією David Sassoon & Co.,
Раніше док належав Альберту Абдуллі Давиду Сассун (1818-1896), сину Давида Sassoon, багдадського єврея та лідера єврейської громади у Бомбеї. Це був перший комерційний док у західній Індії, і саме його будівництво допомогло налагодити торгівлю бавовною. Девід Сассун закликав принца Бомбея стати головою правління зі сприяння будівництву великого доку. Заводи Сассун, які виробляють із шовку та ситець у Бомбеї, також надають робочі місця для великої кількості жителів Бомбея.
Багато людей мають роботу тут, і працюють вони у цілковитій антисанітарії. Зверніть увагу на фото добре видно, що креветки обробляють прямо на землі і це не вперше, день за днем ​​їх чистять на останках вчорашніх, і можна легко уявити до яких карманних захворювань можуть привести спроби поїсти що-небудь з цього улову.





























 

Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA