Cape Town. Fresnaye, our sweet home. 2015



 Fresnaye, our sweet home.


Here we are together smoothly stepping into another new year in Cape Town, in January 2015.
At that time we still lived on our beloved Fresnaye, lived until the moment when our apartment in Odessa was rented out and a large family from Russia lived in it. But history has changed everything, And our life has also changed.
It became more difficult for us to pay the rent of our apartment and we began to think about moving to Rada in Noordhoek. But while it was not real, the Rada tried to arrange its life.
We still have friends in this wonderful complex and we communicate with them through Instagram. 

And I am pleased to save these photos for our own history.

 

Фресна, милий будинок.
Ось ми з вами разом плавно переступили ще один новий наш рік у Кейптауні, у січень 2015 року.
Ми на той час ще жили на нашій улюбленій Фресні, жили до того моменту, поки наша квартира в Одесі здавалася і в ній жила велика родина з росії. Але історія все змінила, І наше життя так само змінилося.
Нам стало складніше оплачувати оренду нашої квартири і ми стали подумувати про те, щоб переїхати до Ради в Нордок. Але поки що це було не реально, Рада намагалася влаштовувати своє життя.
У нас досі залишилися друзі у цьому чудовому комплексі, і ми спілкуємося з ними через Інстагам. А мені приємно зберегти ці фото для нашої історії.










Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA