Tanzania. Church visit.



Visiting a service at a local Church.

During one of the trips from one point to another on our journey, we stopped at a small town whose name I do not remember.
It was a Sunday afternoon and all the townspeople, festively dressed, were on their way to a service at the church. I love the sight of festively dressed people in good spirits. It was a Catholic church.
Knowing how important it is to see any action during the tour, I suggested that we join in a visit to the church as well. 
For me, there was an ambivalent feeling that pilgrims had come to the continent and introduced their concept of religion everywhere, even though Africans, just like other peoples on earth, had their own gods and worshipped them in peace. 
But here people went along with other people's beliefs and took them for granted. When I asked the local people what attending a service meant to them, I was given a clear answer that while in the temple, people socialize and show each other their achievements in personal and public life. You could say there was a competition in well-being. Well, that's not so bad, is it?


 Посещение службы в местном храм
Во время одного из переездов из одного пункта в другой в нашем путешествии мы заехали в небольшой городок, название которого я не запомнила.

Был воскресный день и все горожане, празднично одетые направлялись на службу в церковь. Мне очень нравится зрелище празднично одетых людей в хорошем расположении духа. Это был католический костел.

 Я, зная как важно во время тура видеть какие либо действия, предложила и нам присоединиться к посещению храма. 

Для меня там возникло двойственное чувство- на континент пришли паломники и внедрили повсеместно свое понятие религии, хотя африканцы, так же как и другие народы на земле имели своих богов и спокойно поклонялись им. 

Но здесь люди шли навстречу чужим верованиям и принимали это как должное. Когда я поинтересовалась у местных людей что для них значит посещение службы, мне был дан ясный ответ, во время посещения храма, люди социализируются и показывают друг другу свои достижения в личной и общественной жизни. Можно сказать здесь происходило соревнование в достигнутом благоденствии. Что ж, это не так уж плохо, не так ли?























 

Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA