Small excursion on The Sea Point Promenade!

Sea Point and my beloved Bantry Bay
Today I will give you a little excursion and together we will walk from the beginning of the Sea Point Promenade to my beloved Bantry Bay!
From the harbor of the Three Anchors to the pool pavilion stretches the famous promenade, a place that is adored by everyone living in this city, here at any time of the year, in the morning and in the evening, you can watch how Cape Town residents respect their health, they run, walk fast or just walk, admiring the beautiful views which the ocean coast gives.
Only on January 1 this space is occupied by representatives of the black population, who come from the townships. Huge families crammed into the saloons of small cars get out and sit here to pass the time, preferably occupying the islets of shade formed by the trees.
In the pool with heated sea water, also favored by Africans and Asians - South Africans, kids frolic all day, while adults sit under huge multi-colored umbrellas.
In the ocean, the water is very cold from 9 to 16 degrees Celsius at best. This is due to the cold current of Benguella. Fish is also good along the coast. The pool used to be called Graaf Pool, in which at first only men and only naked could swim, as indicated by a sign in front of the entrance. And until 1929, the terminal station of the railway was located here. Further on at the Queen Road circle, we see the building in which the Department of Fish Resources is now located, where the old aquarium was previously located. This building also belonged to the railway.
And now we come to the Contact Zone, which is very interesting from a geographical point of view.
Here everyone can see how ancient black volcanic rocks meet with Malmesbury shale and lighter colored granite monoliths. These amazing traces are not so much of our history as the history of our planet - look, on the tablet they indicate the dates of 540 million years, that's how old these stones are. Can you imagine this? Our planet, like any other living creature, has its own age, its own destiny - the future and the present ...
225 million years ago there was a continent called Pandeya, and 135 million years BC the mainland of Gondwanna.
Gondwanna was made up of what is now South America, Australia, New Zealand, Southeast Asia and Africa, the mainland split apart and these parts for many thousands of centuries moved in the direction of the present location. Do you know that the Himalayas were formed by the contact of this part of Asia? The life of the planet continues, everything is changing, and these places and Robin's Island 5-1.5 million years BC were still under water! All this is fascinatingly interesting.

And finally, my Bantry Bay - formerly the bay was called Botany Bay - the name was given because on the slopes of Mount Lion's Head used to be botanical gardens, which later gave way to private mansions.
And for me it is a place of power and a place where my soul rises to the very clouds in millions of sparkling drops of ocean waves breaking against the rocks.

 

Си Поинт и моя любимая Бантри Бей

Сегодня я проведу для вас маленькую экскурсию и мы вместе пройдем от начала Си Поинт променада к моей любимой Бантри Бей!

От гавани Трех Якорей к павильону бассейна тянется знаменитый променад, место которое обожают все живущие в этом городе, здесь в любое время года, утром и вечером можно наблюдать, как уважают свое здоровье кейптаунцы, они бегают, бысто ходят или просто прогуливаются, любуясь прекрасными видами которые дарит океанское побережье. 

Только вот 1 января это пространство занимают представители чернокожего населения, съезжающиеся с тауншипов. Огромные семьи набивающиеся в салоны маленьких машин выходят и располагаются здесь для того, чтобы провести время, предпочтительно занимая островки тени образуемые деревьями.

В бассейне с подогретой морской водой, так же облюбованном африканцами и азиатами - южноафриканцами целыми днями резвятся детишки, в то время как взрослые располагаются под огромными разноцветными зонтами. 

В океане вода очень холодная от 9 до 16, в лучшем случае градусов тепла. Это в связи с холодным течением Бенгуэлла. Вдоль побережья так же хорошо ловится рыба. Бассейн раньше носил название Грааф Пул, в котором поначалу могли купаться только мужчины и только голые, на что указывала табличка перед входом. А до 1929 года здесь располагалась конечная станция железной дороги. Далее на кругу Квин Роуд мы видим здание в котором сейчас располагается департамент рыбных ресурсов, где ранее находился старый аквариум. Это сооружение так же принадлежало железной дороге.

А сейчас мы подходим к Контактной зоне, очень интересной с географической точки зрения.

Здесь каждый может увидеть как встречаются древние породы черные вулканические массы с Малмесбери сланцами и с более светло окрашенными гранитными монолитами. Эти удивительные следы не столько нашей истории, как истории нашей планеты-посмотрите, на табличке они указывают даты 540 миллионов лет вот каков возраст этих камней. Вы можете представить это? Наша планета, как и любое другое живое существо имеет свой возраст, свою судьбу - будущее и настоящее... 

225 млн. лет назад существовал материк под названием Пандея, а 135 млн. Лет до нашей эры материк Гондванна.

 Гондванну составляли нынешние Южная Америка, Австралия, Новая Зеландия, Юго-восточная Азия и Африка, материк раскололся и эти части на протяжении многих тысяч веков двигались в направлении нынешнего расположения. Вы знаете, что присоприкосновении этой части Азии образовались Гималаи? Жизнь планеты продолжается, все меняется и эти места и Остров Робина 5-1,5 млн. лет до нашей эры были еще под водой! Все это завораживающе интересно.

И вот наконец моя Бантри Бэй- раньше бухта называлась Ботани Бэй -название было дано, потому что на склонах горы Львинная Голова раньше располагались  ботанические сады, которые в последствии уступили свое место частным особнякам. 

А для меня это место силы и место где моя душа поднимается до самых облаков в миллионах искрящихся капелек разбивающихся о скалы океанских волн














Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA