Лімассол. Серпень, море та живопис. Портрет Будяка та Полярный Поцілунок.

 

https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/2206110780172148

Ось і серпень підкотив. Спека, дощів немає і близько.

Денні ритуали залишаються незмінними.

Сьогодні Всесвіт подарував мені короткий момент щастя. Коли я плавала в морі, кілька разів бачила срібних рибок, що злітали над водою, можливо, це і є анчоуси. Перші рази їх було небагато, і політ був коротким, а ось до кінця вони справжнім салютом підірвали небо — це так прекрасно, що моя душа заспівала від щастя.

Попросила Раду натягнути для мене ще один холст — метровий. Адже я розповідала про те, що люблю паралельно працювати над кількома роботами для того, щоб око не замилювалося. Оскільки я закінчила портрет Будяка, на мольберті залишилася лише одна робота з робочою назвою «Полярний поцілунок».

І я поділюся з вами своїм натхненням: я вирішила продовжити роботу над чортополохом — для мене це зараз символ нашої країни. Тож я сьогодні приступаю до нової роботи!

August has arrived. It's hot, there's no rain, and it's not even close.

Daily rituals remain the same.

Today the Universe gave me a brief moment of happiness. When I was swimming in the sea, I saw silver fish flying over the water several times; maybe they were anchovies. The first few times there were few of them, and the flight was short, but by the end they filled the sky with a real salute - it's so beautiful that my soul sang with happiness.

I asked the Council to stretch another canvas for me - a meter-long one. After all, I told you that I like to work on several works at the same time so that my eye doesn't get tired. Since I finished the portrait of Budyak, only one work with the working title "Polar Kiss" remained on the easel.

And I will share with you my inspiration: I decided to continue working on the thistle - for me it is now a symbol of our country. So today I am starting a new work!