Friday News from Limassol. January 2025

On January 1, Cyprus, like many Orthodox countries, celebrates the day of St. Basil the Great. Cypriots call him Agios Vasilios. This holiday is inextricably linked with the traditions of the New Year because St. Basil is one of the most revered Christian saints, symbolizing kindness, wisdom, and generosity.

St. Basil the Great (c. 330-379) was an outstanding theologian, mon,k, and bishop of the city of Caesarea (the territory of modern Turkey). He was born into a noble Christian family and received a good education in Constantinople and Athens. Basil dedicated his life to serving God, fighting for the purity of faith, and helping the poor.
He is called “the Great” for his contribution to Christian theology and the scale of his charitable work. Saint Basil founded the first shelters for the poor, hospitals, and hospices, which became the prototype of modern charities.
January 1 is associated with the memory of Saint Basil, as it was on this day in 379 that he died. In the Orthodox tradition, he is considered a symbol of the New Year, as he personifies the beginning of a new stage of life, spiritual renewal, and generosity.
In Cyprus, Saint Basil plays the same role as Santa Claus in Western countries. On New Year’s Eve, children are told stories about his kindness, and he is believed to bring gifts on this holiday.

The holidays are over and everyone has returned to our everyday life. The boys Theo and George went to school, and  Marcel flew to Vienna.
And for me, the holidays continue, or rather not the holidays, but the gifts that accompany them! I unexpectedly received a wonderful gift from our dear Sylvia! A set of 174 drawing items! I will tell you honestly, I am probably the richest artist in the world with materials!!! It’s an incredible feeling when you own cool paints, our Ukrainian origin from the company Rosa, and also such a magical chest!!! 

THANK YOU, MY OWN GIRL!!!

П’ятничні новини з Лімассолу. Січень 2025

1 січня на Кіпрі, як і у багатьох православних країнах, відзначається день Святого Василя Великого. Кіпріоти називають його Агіос Васіліос. Це свято нерозривно пов’язане з традиціями Нового року, адже Святий Василь – один із найшанованіших християнських святих, що символізує доброту, мудрість та щедрість.

Святий Василь Великий (близько 330–379 рр.) був видатним богословом, ченцем та єпископом міста Кесарії (територія сучасної Туреччини). Він народився у знатній християнській сім’ї та здобув гарну освіту в Константинополі та Афінах. Василь присвятив своє життя служінню Богу, боротьбі за чистоту віри та допомоги бідним.
Його називають «Великим» не лише за внесок у християнську теологію, а й за масштаб його благодійної діяльності. Святий Василь заснував перші притулки для бідних, лікарні та дивовижні будинки, які стали прообразом сучасних благодійних закладів.
1 січня пов’язано з пам’яттю Святого Василя, оскільки саме цього дня 379 року він помер. У православній традиції його вважають символом Нового року, оскільки він уособлює початок нового етапу життя, духовного оновлення та щедрості.
На Кіпрі Святий Василь виконує ту саму роль, як і Санта-Клаус у західних країнах. У новорічну ніч дітям розповідають історії про його доброту, і вважається, що саме він приносить подарунки на це свято.

Минули свята і всі повернулися до наших буднів. Хлопчики Тео та Георгій пішли до школи, Марсель відлетіла до Відня.
А для мене свята тривають, швидше не свята, а подарунки, що їх супроводжують! Я несподівано отримала від нашої дорогої Сільвії Чарівний Дар- Сет із 174 предметів для малювання! Скажу Вам чесно, я напевно найбагатший матеріалами художник на всьому білому світі! Це неймовірне почуття, коли ти володієш класними фарбами, нашого українського походження від компанії Роса і ще ось такою чарівною скринькою!!! 

ДЯКУЮ ТЕБЕ МОЯ РІДНА ДІВЧИНКА!!!