Giving back to the memory of our loved ones. Odessa, 2019

Usually before Easter, we visit our loved ones at the cemetery. This year we missed this time and decided to visit our girls, that’s what we call my mother Maria Vasilyevna and my grandmother Sofya Ivanovna, who are buried nearby and who both left us in 2002.
So much has happened since they left. They did not see our grandchildren, and they would be very glad that Sylvia decided to devote herself to the profession of a cook.
We all went to the cemetery together with the boys and our Sylvia!
Rest in peace, our dear ones, and we will remember you while we are alive and pass on our memory to our grandchildren and, if possible, great-grandchildren.

Віддаючи обов’язок пам’яті нашим близьким. Одеса, 2019

Зазвичай перед Великоднем ми відвідуємо наших близьких на цвинтарі. Цього року цей час я пропустила і ми вирішили відвідати наших дівчаток, так ми називаємо мою маму Марію Василівну та мою бабусю Софію Іванівну, які поховані поряд і які пішли від нас обидві у 2002 році.
Як багато всього сталося з моменту їхнього відходу. Вони не побачили наших онуків, і вони були б дуже раді, що Сільвія вирішила присвятити себе професії кухаря.
На цвинтарі ми поїхали всі разом з хлопчиками та нашою Сільвією!
Спочиваймо зі світом, наші дорогі, а ми пам’ятатимемо про вас поки що живі і передаватимемо свою пам’ять нашим онукам і по можливості правнукам.