My granddaughters Marcel and Charlotte. Odesa, Cape Town 2017

My granddaughters Marcel and Charlotte.

I am a happy grandmother - I have two granddaughters and 3 grandchildren and I love them all very, very much. They will forgive and no longer need my caresses and teachings, and I calmly let them go to a greater life.
And the photos from 2017 show how I bought two dolls for both of my girls living in different parts of the world. I gave Marcel her doll right away, and I took her to Charlotte later. I liked the idea that girls could name them after their sisters and feel close to each other.

 

Мої онуки Марсель та Шарлот.
Я щаслива бабуся-у мене дві онуки і 3 онуки і всіх їх я дуже, дуже люблю. Вони випростають і більше не потребують моїх пестощів і повчань і я спокійно відпускаю їх у велике життя.
А фотографії 2017 року показують, як я купила обом моїм дівчаткам, які живуть на різних кінцях світу двох ляльок. Марсель я подарувала її лялечку відразу, а Шарлот відвезла її пізніше. Мені сподобалася ідея того, що дівчатка можуть назвати їх іменами своїх сестер і відчувати близькість один до одного.