Friday News from Limassol. May 2023

Friday News from Limassol!

This week is full of festive events. We have our birthdays. In our family, it is customary to celebrate a common birthday. Radu was born on May 16, and I am 18, and we choose the day for the celebration. But this year we celebrate the whole week.

On May 16, Silvia came with the children to congratulate Dad and Grandfather. And 18 she arranged a holiday for me, the kind that only she can. And the scenario of the holiday is always kept secret in order to be a surprise.
First, there was shopping.

Living in Limassol, I don't have as much exposure as I used to when I was working in a gallery, so it's not really important for me to have any new clothes. I'm used to being small, but please imagine, when you go shopping and the girls choose for you what they think suits you - it's a completely different matter. Not only that they select the collections for you, but Silvia also takes photos and videos directly from the fitting rooms - so the feeling of a real holiday is guaranteed!

And then, following that, lunch at one of the restaurants I could only dream of. And, one more surprise - our hen party turns into a family dinner, and our boys unexpectedly join us - Radu and Theo!
I also forgot to add that Kostya and George went to Switzerland to visit  Olya, Kostya's mother, and George's grandmother they are coming back on Sunday, so our holiday is not over yet.

The show must go on!

П'ятничні новини з Лімасола!

Цей тиждень насичений святковими подіями. У нас з Раду дні народження. У нашій родині прийнято святкувати спільний день народження. Раду народилася 16 травня, а мені 18, і ми вибираємо день тижня для святкування. Але цього року ми святкуємо весь тиждень. 16 травня Сільвія прийшла з дітьми привітати тата й дідуся. І 18 влаштувала мені свято, таке, яке тільки вона може. А сценарій свята завжди тримається в секреті, щоб бути сюрпризом.
Спочатку був шопінг. 

Живучи в Лімассолі, у мене не так багато заходів, як колись, коли я працювала у галереї, тому для мене не дуже важливо мати багато одяга. Я звикла, жити скромно, а уявіть собі, коли ти йдеш по магазинах і дівчата вибирають тобі те, що тобі на їхню думку тоби підходить - це зовсім інша справа. Мало того, що для вас підбирають колекції, Сільвія ще й фотографує та знімає відео безпосередньо з примерочной кiмнати – тож відчуття справжнього свята гарантовано!

А потім, після цього, обід в одному з ресторанів, про який я міг тільки мріяти. І, сюрприз - наш дівичник перетворюється на сімейну вечерю, до нас несподівано приєднуються наші хлопці - Раду і Тео!
Ще забула додати, що Костя і Георгій поїхали  у Швейцарію до Оли- мами Кості і бабусi Георгія, i що вони повертаються у недiлю, так що наше свято ще не закінчилось! Show must go on!