Cape Town. Benjamin - our African sun bunny.
Benjamin is our African sun bunny.
The most important people in our life are, of course, our grandchildren.
Ben is the first of all those who were born later.
It is because of him that we have so radically changed our lives.
We decided to be there and help our daughter.
On the one hand, Ben is very energetic and it is difficult for him to sit still, on the other hand, when he plunges into Lego, he forgets everything in the world. Once he told me that when he grows up, he will become the owner of a Lego factory and everything that the factory produces, he will give to children for free.
Ben is growing and is no longer afraid of water.
In our yard, on Fresnaye, there is a pool and there is very cold water in it all year round. Of course, on hot days we decide to plunge into it, but children adore it and spend a lot of time in the pool. It is happiness to watch them having fun. In general, our courtyard on Fresnaye is very nice and in the evenings Radu and I often go out to the pool with a glass of red wine and admire the full moon through the palm branches surrounding the pool.
In these photos, apart from our courtyard pool, you can also see a studio on Fresnaye, a wonderful garden in Nordok, Park on Green Point. I am pleased to return to these photos and remember our wonderful life in one of the most wonderful cities on the planet, beloved Cape Town!
Бенжамин- наш африканский солнечный зайчик.
Самые главные люди в моей жизни, это конечно же наши внуки.
Бен первый из всех, родившихся попозже. Именно из за него мы так кардинально поменяли нашу жизнь. Решили быть рядом, и помогать нашей дочери.
С одной стороны Бен очень энергичен и ему сложно сидеть на месте, с другой стороны когда он погружается в лего, он забывает все на свете. Как то он мне сказал, что когда вырастет, то станет владельцем фабрики лего и все то что фабрика производит, он будет отдавать детям бесплатно.
Бен растет и уже перестал бояться воды. В нашем дворе на Фресне есть бассейн и в нем круглый год очень холодная вода, Мы конечно же в жаркие дни решаемся в нем окунуться, но дети его обожают и проводят в бассейне много времени. Счастье смотреть на то, как они развлекаются. Вообще наш дворик на Фресне очень милый и мы с Раду по вечерам часто выходим к бассейну с бокальчиком красного вина и любуемся полнолунием через пальмовые ветви окружающие бассейн.
На этих фотографиях, можно хорошо рассмотреть кроме нашего дворового бассейна, так же нару студию на Фресне, замечательный сад в Нордоке, Парк на Грин Поинте. Мне приятно возвращаться к этим фотографиям и вспоминать нашу прекрасную жизнь в одном из самых замечательных городов планеты, любимом Кейптауне!
Comments
Post a Comment