Boulders beach and a friendly penguin.



Loved Boulders beach and a friendly penguin.

https://www.capetown.travel/headline-boulders-beach/

I already showed you Boulders Beach, where you can chat with penguins.

And this is not a popular place for tourists, only locals come to this beach.

Also that time, I noticed an unusually friendly penguin there.

He grew up here, surrounded by people and he was not afraid of anyone. He walked importantly among people and swam with children. On this beach, unlike other city beaches, the water is not so cold and even I can swim there!

Several years ago Greg's father tried to teach me to dive with a mask.

It was very funny when the boy floating next to him advised me to learn to breathe in a mask in the bathroom!

FAMOUS CITIZENS

In 1982 a couple of these little crowd-pleasers settled on the soft white sand between the large granite boulders that protect the beach from wind and large, stormy waves, and currently, the population is estimated between 2,000 and 3,000 birds. Sadly the African Penguin has been classified as an endangered species, due to things like overfishing, habitat destruction, pollution, and irresponsible tourism activities, and the Boulders Beach colony has also felt the effect, with numbers dwindling over the last couple of years.

Thankfully, Boulders and its surrounding beaches now form part of the Table Mountain National Park Marine Protected Area, thus ensuring the beaches are safe and clean, and the penguins protected. A couple of years ago three wheelchair-friendly boardwalks were constructed to accommodate the nearly 60,000 visitors that visit the beach each year. These boardwalks wind their way through the dunes and vegetation and not only provides great viewing spots but also protects nesting penguins and their chicks. However, you can still spot one or two of the little fellas waddling through the parking lot from time to time.

Любимый пляж Болдерс и дружелюбный пингвин.

https://www.capetown.travel/headline-boulders-beach/

Я вам уже показывала пляж Болдерс, где вы можете пообщаться  с пингвинами.

И это не то, популярное место для туристов, на этот пляж приходят только местные жители.

Еще в тот раз я заметила там необычно дружелюбного пингвина.

Он вырос здесь, в окружении людей и он никого не боялся. Он важно ходил среди людей и плавал с детьми. На этом пляже в отличии от других городских пляжей вода не такая холодная и даже я могу там поплавать!

Несколько лет назад меня пробовал научить нырять с маской отец Грега.

Было очень смешно, когда мальчишка плавающий рядом, посоветовал мне учиться дышать в маске в ванной!

ИЗВЕСТНЫЕ ГРАЖДАНЕ

В 1982 году пара этих маленьких поклонников толпы поселилась на мягком белом песке между большими гранитными валунами, которые защищают пляж от ветра и больших штормовых волн, и в настоящее время их популяция составляет от 2000 до 3000 птиц. К сожалению, африканский пингвин был классифицирован как исчезающий вид из-за таких вещей, как чрезмерная рыбалка, разрушение среды обитания, загрязнение окружающей среды и безответственная туристическая деятельность, и колония Боулдерс-Бич также почувствовала этот эффект, число которых за последние пару лет сократилось. .

К счастью, пляжи и окружающие их валуны теперь являются частью морской охраняемой территории национального парка Столовая гора, что обеспечивает безопасность и чистоту пляжей и защиту пингвинов. Пару лет назад были построены три променада, приспособленные для инвалидных колясок, чтобы принять почти 60 000 посетителей, которые посещают пляж каждый год. Эти променады проходят через дюны и растительность и не только обеспечивают отличные обзорные площадки, но и защищают гнездящихся пингвинов и их птенцов. Тем не менее, вы все еще можете увидеть одного или двух маленьких парней, которые время от времени ковыляют по стоянке.



Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA