Someone - Fletcher, 2007

Someone - Fletcher, 2007

Yesterday in the gallery there was such an incident that I must definitely tell about it. On the eve of departure to Kiev, a very muddy event took place. It all started a few months ago.

A familiar lady entered the gallery. She asked if we needed millionaires and began to tell some kind of nonsense, about a certain American Robert Fletcher.

Supposedly he is such an extraordinary altruist, he came to Ukraine to share his experience with us on how to become rich.

Sometime after her visit, some insane ladies appeared in the gallery for the purpose of holding a conference. Their conversations were very strange, they said that they would have about 500 people, and not only during the day but also at night, that the yachts they sell were in our yacht club, in general, it was very strange from the very beginning.

But they wrote a letter to the port, paid for their time, and then it began:

this so-called millionaire, brought people from the hinterland by plane, then for an hour he sold them tales that having donated 5 thousand dollars each and collecting them from another 200 people from their city, they would soon become millionaires! It became immediately clear to me that he was a charlatan, and after he began to scoff at the paintings that were on display in the gallery in front of everyone, I felt completely uncomfortable.

At first, I thought to come up and explain to him, but then I decided that it was absolutely pointless. It was a pity for the people, it was a pity for our country, from which money was taken away .. I wanted to call the tax police, but they dissuaded me.

Некто- Флетчер

Вчера в галерее произошел такой случай, что я должна обязательно о нем рассказать. На кануне отъезда в Киев прошло очень мутное мероприятие. Все началось несколько месяцев тому назад. В галерею зашла знакомая дама. Она спросила не нужны ли нам миллионеры и начала нести какой-то бред, по поводу некого Роберта Флетчера- американца.

Якобы он такой необыкновенный альтруист, приехал в Украину делиться опытом с нами, каким образом стать богатыми.

Спустя некоторое время после ее посещения, в галерее появились какие-то невменяемые дамы с целью проведения конференции. Их разговоры были очень странными, они говорили, что у них будет заседать порядка 500 человек, причем не только днем но и ночью, что яхты, которыми они торгуют, стоят в нашем яхт клубе, в общем это было с самого начала очень странным.

Но они написали письмо в порт, оплатили свое время и тут началось:

этот так называемый миллионер, завозил на самолете народ из глубинки, затем в течении часа впаривал им байки о том, что сдав по 5 тысяч, долларов и собрав их еще с 200 человек из своего города, они в скором времени станут миллионерами! Мне стала сразу ясно, что он шарлатан, а после того как он при всех стал глумиться над картинами, которые были в экспозиции галереи, мне стало совсем не по себе.

Вначале я думала подойти и объяснится с ним, но затем я решила, что это абсолютно бессмысленно. Было жаль людей, было жаль нашу страну, из которой уводились деньги.. Я хотела позвонить в налоговую полицию, но меня отговорили.