October 2005 - Exhibition of Lviv artist Serhiy Savchenko "Drawings from the Ground"
October- Exhibition of Lviv artist Serhiy Savchenko
"Drawings from the Ground"
"Drawings from the Ground"
Every exhibition and every meeting with this incredibly talented person gives incredible joy and I already told you about it. Sergey is very beautiful as a person, as an artist and as a creator. He does not cease to amaze the world with his searches and finds, his talent is unlimited and every new creation gives a sea of pleasure.
Октябрь- Выставка львовского художника Сергея Савченко "Рисунки с земли»
Каждая выставка и каждая встреча с этим невероятно талантливым человеком дарит невероятную радость и я вам уже говорила об этом. Сергей - очень красив, как человек, как художник и как творец. Он не перестает удивлять мир своими поиска ми и находками, его талант безграничен и каждое новое творение доставляет море удовольствия.
Maritime Art Gallery
2005, #tatyanabinovskaart #binovskagallery #artofukraine Maritime Art Gallery Odessa, Ukraine Serhiy Savchenko
Персональная выставка Сергея Савченко (Львов) «Малюнки з землi»
6 октября-8 ноября 2005 года
6 октября-8 ноября 2005 года
(Сегодня я набирала этот текст и прошу прощение за ошибки. В компе нет украинского шрифта. Но текст такой красивый, как и работы Сергея. К сожалению все хорошие фото в альбомах в библиотеке
им. Горького- я снимала из каталога и качество очень плохое. Ссори)
им. Горького- я снимала из каталога и качество очень плохое. Ссори)
"Папiр, рoзтелений на травi, каменi, писку, бетонному пiрсi, помережаному слiдами птахiв, вбираэ в себе запах, вiбрацii, смак, наче записуэ на собi невидиму iнформацiю невловимого, але напевне- найважлiвишого смыслу Мiсця. Мiсця, яке нiколи вже не повториться, не буде таким самим. Лише нетривка память Людини, що впертo намагаеться сипнити, заповiльнини течiю вологого нестримного часу, спонукаэ тiло записувати лiнii, риски, плями, втiраючи размоклий папip в тепле Tiло Земли.
Бажання наче оживити неживий на перший погляд матерiал руxало мною, коли творилися цi звитки. Незвичайне вiдчуття, коли бiлоснiжний неторканий папiр ставав наче посредником мiж мною i живою поверхнею, де ми все разом переобували у взаемнiй згоди. Земля, Папiр, Я. Навмисно залишав вже нiби створенi роботи на декiлька ночей, щоб дати час в спокоi огорнутися iм ароматом ночей гiр, моря, вiдчути, i ввiбрати в себе солоне повiтря бiлоi ночi, терпкiсть дощу Бескiдив, м,який подих нiчного льодовикового озера, золотисту пiну Балтiйського моря, урбанистiчну заенеретизованнiсть майстернi, де майже нiколи не вистигае запах фарби. Цi малюнкi не сотворенi тiльки мною. Моi спiвавтори залишили себе тут в своих ледь помiтних слiдах - неквапом кинутих пiр,iнах, краплях води, змiшаноi з фарбою, дотепних вiдбитках нiг лiсових звiрiв та комах, листках, донесениx нiжним вiтром…"
Бажання наче оживити неживий на перший погляд матерiал руxало мною, коли творилися цi звитки. Незвичайне вiдчуття, коли бiлоснiжний неторканий папiр ставав наче посредником мiж мною i живою поверхнею, де ми все разом переобували у взаемнiй згоди. Земля, Папiр, Я. Навмисно залишав вже нiби створенi роботи на декiлька ночей, щоб дати час в спокоi огорнутися iм ароматом ночей гiр, моря, вiдчути, i ввiбрати в себе солоне повiтря бiлоi ночi, терпкiсть дощу Бескiдив, м,який подих нiчного льодовикового озера, золотисту пiну Балтiйського моря, урбанистiчну заенеретизованнiсть майстернi, де майже нiколи не вистигае запах фарби. Цi малюнкi не сотворенi тiльки мною. Моi спiвавтори залишили себе тут в своих ледь помiтних слiдах - неквапом кинутих пiр,iнах, краплях води, змiшаноi з фарбою, дотепних вiдбитках нiг лiсових звiрiв та комах, листках, донесениx нiжним вiтром…"
Сергий Савченко.
Comments
Post a Comment