Cape Town. My sketches from Sea Pont Promenade.

My sketches from Sea Pont Promenade.

https://youtu.be/g5yoJeHMtAA

When Radu and I lived on Fresnaye, we went for a walk on the promenade almost every day, and often twice a day. And we were never bored.

Each time the promenade told us its new stories. And it was always unexpectedly pleasant. My eyes were trained to be the first to notice whales far out in the ocean, I saw the first flocks of dolphins, and what to say about the fact that I did not even have to look out in the distance. This is the seagulls swimming in Queens Beach and the meeting of the dog with a gull chick, which were both very interested, or the wonderful photo exhibition located right on the fence or new benches. Meeting people who are actively involved in sports or just walking along the shore. And how beautiful the sunsets were, their picture is never repeated, but remains forever in the memory.

In general, I can sum up – we are never bored.

Когда мы с Раду жили на Фресне то практически  каждый день ходили на прогулку на променад, а часто и по два раза в день. И нам никогда не было скучно. Каждый раз променад рассказывал нам свои новые истории. И всегда это было неожиданно приятно. Мои глаза натренировался первыми замечать далеко в океане китов, я видела первыми стаи дельфинов, а что говорить о том, что даже не нужно было высматривать в далеко. Это и чайки купающиеся на Квинс Бич и встреча сенбернара с птенцом чайки, которые оба были очень заинтересованы, или прекрасная выставка фотографий расположенная прямо на ограждении или новые скамеечки. Встреча с людьми, активно занимающихся спортом или просто прогуливающихся по берегу. А как же прекрасны были закаты, их картинка никогда не повторяется, но навсегда остается в памяти.  В общем могу подвести итог- скучно нам никогда не бывает.