My Africa is in Lviv! 2008

Good morning!
I continue to share my stories with you. The husband is undergoing long-term treatment and his condition is stable. Thank you for your concern!
My Africa is in Lviv!
What an unforgettable time I spent in Lviv! And all these thanks to the hospitality of the wonderful Serhiy Savchenko. I will never forget a walk around the beautiful city in the wonderful company of Sergey and Dmitry Korsun.
It is one thing to be a tourist, and quite another, this is how an artist who was born and lives in it shows you his city.
This time, my "Ah-Africa" ​​was presented on an extraordinary site, not in a gallery space, not in a museum, but in one of the most famous restaurants in the city under the proud name of Centaur. I was very lucky to meet and get to know the wonderful restaurateur Vado Arzumanyan, who loves his hometown so much that he devotes his life to it without a trace.
Several days spent in Lviv were rich in various entertainments and activities. I was invited to Savchenko's studio and there I met a very beautiful model and friend of Sergei Valentina Synenka. She also posed for me - all this was arranged by the caring Sergei. We visited @Roman Romanishin and it was very informative.
When traveling and traveling, the most important thing for me is getting to know the inner world of the city, with people and their way of life. Hospitality, benevolence, and such intelligence, inherent only in Lvov, filled my soul, like pure well water.
And then we drove out of town, to Sergei's summer house, and I saw a place where the artist creates works of huge formats that are impossible to write in a studio.
I was also invited to the house of the Savchenko family and met his wife and children. It was warm and family-like there, and at the end of the exhibition, I decided to present my work, my little girl Nosipho. I am sure that she was sincerely accepted into the family!

Доброе утро!
Я продолжаю делиться с вами своими историями. Муж находится на длительном лечении и его состояние стабильно. Спасибо вам за заботу!
Моя Африка во Львове!
Каким же незабываемым, было время проведенное мной во Львове! И все это благодаря гостеприимству замечательного Сергея Савченко. Я никогда не забуду прогулку по прекрасному городу в замечательной компании Сергея и Дмитрия Корсунь. Одно дело быть туристом, а совсем другое, это то, как тебе показывает свой город художник, родившийся и живущей в нем. На это раз, моя «Ах- Африка» была представлена на необычайной площадке, не в галерейном пространстве, не в музейном, а в одном из самых известных ресторанов города под гордым названием Кентавр. Мне очень повезло встретить и познакомиться с прекрасным ресторатором @Вардкес Арзуманян, который так любит свой родной город, что посвящает ему свою жизнь без остатка.
Несколько дней проведенных во Львове были насыщенными разными развлечениями и активностями. Я была приглашена в мастерскую Савченко и там познакомилась с очень красивой моделью и другом Сергея Валентиной. Она для меня тоже позировала- все это обустроил заботливый Сергей. Мы побывали в гостях у Романа Романишина и это было очень познавательно. В поездках и путешествиях мне важнее всего знакомство с внутренним миром города, с людьми и их бытом. Гостеприимство, доброжелательность и такая, только Львову присущая интеллигентность, наполнила мою душу, как чистая колодезная вода.
А потом мы выехали за город, на дачу Сергея, и я увидела место, где художник создает работы огромных форматов, которые не возможно написать в студии. Я так же была приглашена в дом семьи Савченко и познакомилась с его супругой и детьми. Там было тепло и семейно и я решила по окончании выставки подарить свою работу, мою маленькую девочку Носипхо. Я уверенна, что она была искренне принята в семью!

Comments

Popular posts from this blog

ОГХУ им. Грекова. Хроника 1865-1938

VERA KHOLODNAYA