2025 Жовтень Осінь, Дощ, Кава Форева, Доріна Кастрас




Перше-до нас прийшла осінь і це очевидно. Пройшла перша злива. Вночі о 2 годині на нашу терасу обрушилося багато води. На ранок знову пішов дощ – ми так довго цього чекали – цілих сім місяців. З’явилися равлики. А вчора ввечері я сидячи у дворі навіть стала замерзати-це чудовий стан, повірте мені! Та й нарешті-можна носити одяг! Що влітку неможливо – відразу все стає мокрим від поту.
Поки що життя триває! Я закінчила роботу над замовленням із Америки. Надіслала фото своєму ангелу Сусанні, їй сподобалося! Мені було цікаво скільки всього серця я написала на своїх п’яти жирафах, намагалася порахувати. В точності результату не впевнена, але вийшло понад 600!
Новини з Італії- в Associazione CAVA FOREVER GROUP APS Forlì я отримала почесний пост прес-аташе зі зв’язків з громадськістю по Європі! І ще я знову братиму участь у фестивалі з моїми роботами.
На нас чекає велика робота з організації і я вірю в те, що все пройде на найвищому рівні!
Ще- я отримала запрошення від Дорини Кострас, художниці з Франції представити свою творчість на новоствореній арт платформі
https://www.artzonegallery.fr/fr/artistes/tatyana-binovskaya


Я бажаю організаторам всього найкращого!
А ми з Раду із задоволенням відновили наші прогулянки променадом!

https://www.facebook.com/groups/461052681344642

2025 October Autumn, Rain, Forever Coffee, Dorina Castras
First of all, autumn has come to us and it is obvious. The first downpour has passed. At 2 o’clock at night, a lot of water fell on our terrace. In the morning, it rained again – we have been waiting for this for so long, seven months. Snails appeared. And last night, sitting in the yard, I even started to freeze – this is a wonderful state, believe me! And finally, I can wear clothes! Which is impossible in the summer – everything immediately becomes wet with sweat.
For now, life goes on! I finished working on an order from America. I sent a photo to my angel Susanna, and she liked it! I was curious how many hearts I wrote on my five giraffes, I tried to count. I am not sure of the exact result, but it turned out to be over 600!
News from Italy – in Associazione CAVA FOREVER GROUP APS Forlì I received the honorary post of press attaché for public relations for Europe! And I will again participate in the festival with my works.
We have a lot of work to do with the organization and I believe that everything will be at the highest level!
Also – I received an invitation from Dorina Costras, an artist from France, to present her work on the newly created art platform
https://www.artzonegallery.fr/fr/artistes/tatyana-binovskaya
I wish the organizers all the best!
And Radu and I are happy to resume our walks along the promenade!

Comments

Popular posts from this blog

VERA KHOLODNAYA

"The Last Tango"art project by Tatyana Binovska, Maritime Art Gallery, Odessa 2001