Tatyana Binovskaya- artist

Today is Sunday, and last night was very difficult for me. Radu locked the door for the night, I understand him, and we were left without oxygen. Our room is designed so that there are no windows, only sliding doors. Leaving them open overnight is not very safe; you never know who might come in. I woke up at 2 a.m. and only fell asleep again in the early morning, where I had the most amazing dream. I dreamed that our Sylvia was pregnant and about to give birth to Georgiy. And he was next to me, already 10 years old. I felt like I was solving some incredible riddle of existence. Where does a 10-year-old boy go when he’s about to be born? I lay him down and measure his height with a tape measure. It comes out to be 150 cm. When he’s born, he’ll be only 50 cm? So where does he disappear to? This question tormented me until the morning. Сьогодні неділя і минула ніч була для мене дуже тяжкою. Раду на ніч зачинив двері, я його розумію, і ми залишилися без притоку кисню. Наша кімната влаштова...

У суботу я вмовила Раду проїхатись до села Ланія. Вона знаходиться за 25 км від Лімассола біля підніжжя гори Тродос. Якийсь час тому у стрічці на ФБ я виявила рекламу події. Відкритий арт студії місцевих художників. У мене склалося враження, що ми побачимо немолодих кіпріотів художників і познайомимося з їхньою творчістю. Перебуваючи на Кіпрі вже 4 роки, я так і не отримала можливості поспілкуватися з місцевими жителями – вони живуть своїм закритим від сторонніх очей життям. Село виявилося дуже привабливим і мені навіть нагадала якимось чином творчі поселення Кейптауна. Обійшовши все село, ми так і не побачили жодного кіпрського художника, художники з різних країн, що ймовірно приїхали в різний час, оселилися тут і створили свою ком'юніті. Несподівано для себе я побачила дуже талановиті роботи молодої китайської художниці Мії, Мені дуже сподобався її тонкий химерний живопис. Я відразу ж цього дня змонтувала відео та виставила на своєму Ютьюб Каналі. Lania Village: Open Art Studios ...

Перше-до нас прийшла осінь і це очевидно. Пройшла перша злива. Вночі о 2 годині на нашу терасу обрушилося багато води. На ранок знову пішов дощ – ми так довго цього чекали – цілих сім місяців. З’явилися равлики. А вчора ввечері я сидячи у дворі навіть стала замерзати-це чудовий стан, повірте мені! Та й нарешті-можна носити одяг! Що влітку неможливо – відразу все стає мокрим від поту. Поки що життя триває! Я закінчила роботу над замовленням із Америки. Надіслала фото своєму ангелу Сусанні, їй сподобалося! Мені було цікаво скільки всього серця я написала на своїх п’яти жирафах, намагалася порахувати. В точності результату не впевнена, але вийшло понад 600! Новини з Італії- в Associazione CAVA FOREVER GROUP APS Forlì я отримала почесний пост прес-аташе зі зв’язків з громадськістю по Європі! І ще я знову братиму участь у фестивалі з моїми роботами. На нас чекає велика робота з організації і я вірю в те, що все пройде на найвищому рівні! Ще- я отримала запрошення від Дорини Кострас, художни...

Пятница Вересень 2025. Лімасол Потроху добігає кінця вересень і ми пережили і це літо на Кіпрі. Температура падає і тепер уже немає такої страшної спеки, якою була влітку. 29-30 градусів здаються дуже комфортними. У своїх мріях я представляю осінь в Одесі, і мені дуже хотілося б опинитися там, вдихнути запах прілого осіннього листя і насолодитися неймовірною осінньою яскравістю пейзажів. Але поки що це може нам тільки сниться. Я працюю. Після роботи над замовленням на єврейську тематику я помітила, що для мене легше вести одразу дві роботи – одну, ту, яка на замовлення, а другу – вільну творчість. Тож мені легше зберігати натхнення! У наше з Раду життя прийшли зміни і ми нарешті можемо жити для самих себе! Коли я замислююся про те, що моя мама пішла у віці 74 років, хоча є й інші цифри-бабуся дожила до 96, але в будь-якому випадку спадає на думку питання, а скільки ж нам залишилося в цьому світі? Скільки не залишилося-це все наше і ми щасливі бути один з одним! Friday, September 2025. ...

Перший тиждень вересня, Лімасол, 2025 Це був, мабуть, найсумніший тиждень у нашому житті. І я не розповідатиму чому. Але є люди та дії, які тримають мене на плаву. Перше це мій вірний друг і люблячий чоловік, любий Раду Біновський. Без нього, я швидше за все спробувала втопитися в морі. Хоча це важко собі уявити, тому що море дуже солоне і для того, щоб втопитися, потрібно дуже постаратися.  Друге це мій живопис, без якого я і жити не можу, і можу поринути у процес як у прісніше море, до самої глибини. Цього тижня я завершила роботу над моєю останньою картиною, яку я назвала «Найкраща компанія». Мене зовсім не радують люди і я із задоволенням віддала б перевагу суспільству тварин. Так, вони вбивають собі подібних, але тільки за потребою. Цього тижня я працювала одразу над двома картинами, саме левом і з блакитним леопардом, якого виконую на прохання моєї чудової шанувальниці з Америки. Її звуть Сусанна і в її колекції вже є 4 мої роботи. Мої леопарди та слони з Пушкінською! Як же ч...

  Чудові новини. Мої слони, що гуляли Пушкінською долетіли до Америки. Як я вам розповідала, відправкою із Одеси займалася Сільвія. Я лише складала інструкції з упаковки та отримання довідки від експертної комісії для митниці. Упаковкою займалася людина, яка раніше ніколи цього не робила. Але все пройшло чудово і вони прибули до Пенсільванії набагато раніше, ніж це було заплановано. Тож попри війну життя продовжується. А в нас на Кіпрі прийшла нестерпна спека. Вранці о 6 годині температура 29 градусів, о 7-31, а вдень до 39 і немає жодного руху повітря. Незважаючи на спеку, моє натхнення не зникає. Я працюю. Добре, що не в студії, а вдома, поряд із ліжком. Тож попрацювавши кілька годин, можна полежати та відпочити під вентилятором! Якийсь час тому, моя Сільвія побажала мені, жити так, що живопис мій був би затребуваний як робота, щоб у мене весь час були замовлення і знаєте що, Всесвіт почув її побажання та замовлення на нові роботи не припиняються! Це чудово - відчувати себе затре...

Kostya's birthday. August 2025, Cyprus Kostya's birthday is on August 13th, and since the beginning of the month, we have had problems that I should probably describe to myself. It all started with the news that Kostya's mother would be flying to Cyprus to congratulate him. Both Kostya and his mother cannot stand us, and despite the fact that we help Sylvia's family with everything, we have not become family to them. Having learned about Olya's arrival, Sylvia called me and said that she was ready to pay for us to go somewhere so that we would not stay in Limassol. This outraged me; I still thought that we were a family after all. I told her that we were ready to leave, but only directly to Ukraine. She calmed down at this point, and we left the conversation on this topic. I wanted to see how everything would happen. I did not tell her that they were going to celebrate Kostya's 45th birthday on a yacht. And Sylvia prepared a surprise for Kostya, invited Felix Sc...

As it turned out, I didn’t mention in my stories that I received a cherished message from the Saatchi Gallery that my Elephants Walking Pushkinskaya were being sold! The news is very pleasant and very disturbing. It’s disturbing because the painting is in Ukraine, and I’m very worried about how everything will work out with its shipment to the USA. Sylvia and Kostya are dealing with this issue, and I believe that everything will be fine. The most pleasant thing in this story is that the work was bought by a woman who already has two of my works – these are my leopards. So I have collectors from America and not only her! It’s very, very nice because they help us survive in a foreign country, and also inspire the creation of new works! The most important news of this week is Theodore’s victory in the skateboarding competition! Despite the heat, our winner has been training all summer, practicing difficult tricks, he says that this sport gives him the opportunity to be happy and free. We ...

August, 2025 We all live by the news. There is nothing more important than waking up in the morning to check what is happening in our long-suffering Ukraine. It becomes calm if there is no information about the next martyrs flying to our city. So, the day was successful. I imagine thousands of Ukrainians who came to the sea, because despite the fact that there is a war in the country, our children should have the pleasure of swimming and sunbathing. And in Cyprus, as always, it is hot. On one of the hottest days, when the island became like a hot frying pan, a terrible fire broke out, destroying several villages and taking the lives of a married couple. They burned alive in a car. And I have to fight with cats. Not so much fighting, but reaping the fruits of their life. It is disgusting. But as it turned out, in our yard I was responsible for the cats. And now we can turn to her for all our questions. And it’s been three years. The only thing that pleases me is that the inspiration has...

Illness. Limassol, July 2025 What can I say? This week, I hope, I will have an end to the cycle of various ailments that have gripped me since the beginning of the month. A whole month of suffering against the backdrop of the hot Cypriot summer. I will not describe the details of what happened; it is pointless. But I seem to have pulled myself together. During this long time, I had the impression that someone had cast a spell on me. So those involved in this, if there really are any, can rejoice; you succeeded. The most important thing is that my inspiration has returned to me! I was scared that for the first time in my life, I did not want to paint, and I could not even look in the direction of the easel. In the restaurant at Sylvia Sifood, they bought one of the octopuses from the tetraptych, so it was the work to replace the sold octopus that became my breakthrough from longing. Here are my latest news. And I also close all the news from Ukraine for myself, that's all, I've ...

 July 2025. Our Rada came to visit from Cape Town So, this year has been so rich for us like never before. The Rada arrived, and we hosted her. The first day, the whole family went to Ayia Napa to the Water Park - the 10th-years of George  Birthday was celebrated there. Rada came to visit with the Greek Gods, and they took them to the place of the people of Aphrodite - the Stone of Aphrodite. This place is located on the road to the town of Paphos. Then we walked up the road to a village called Lefkara. The last time we were there three times, Rada concluded that after the end of the Covid quarantine, the village has blossomed and delights tourists with its beauty. In addition, we were kindly received by Sylvia at her wonderful Seafood restaurant, where we enjoyed the cherries from the restaurant menu. For me, especially, all these benefits were not easy. At one time, I could hardly bear the heat, but at another, I fell ill. I have stood with honor and courage, and I am confid...

липень, 2025 Кілька тижнів тому мені наснився сон у якому мене кусала ігуана. Вона була дуже гарна-з вузькою мордою. Морда її була за кольором біло-чорномалінова, а тулуб втрачав цей малиновий колір-воно було чорно білим і в лусочках. Ігуана виповзла з якогось дерев'яного ящика і накинулася на мене. Мені було дуже боляче, і я кликала на допомогу. Її щелепи були схожі на пластикові чорні виделки для сковороди і вони щільно в мене впивалися - розімкнути їх було складно. Мене звільнили, було поранено палець і з нього текла кров. Сон наснився з четверга на п'ятницю, і я чекала на його виконання. Наша Рада є справжнім спеціалістом з розгляду снів. Я подзвонила їй і вона розповіла мені значення цього сну. Начебто я звертатимуся до якогось начальника і він мені в чомусь відмовить. Я посміялася – слава Богу, у мене тепер немає начальників і я ні до кого не збираюся звертатися. Але все ж таки сон мій здійснився і я розповім яким чином! Якийсь час тому на ФБ я побачила молоду особу, яка ...