Life in Cape Town. Benjamin.
Benjamin.
You know that Radu and I are happy to have 5 grandchildren at once, and Benjamin was the very first.
I came across a selection of his photographs of the period when we still lived with them and I will share them with you.
What I want to add is that Ben has grown up, he has already turned 16 this year. When we last talked with him, he told me that he took a lot from his grandfather Radu, he took his height, figure and wisdom. I so dreamed that he would become like that and outgrow his father. And so it happened.
Now I dream that his life will develop and he will become a real and kind person. By the way, he already has a girlfriend, I have not seen her photo yet, but I will ask him to send it to me.
Бенжамін.
Ви знаєте, що Ми з Радою щасливі мати одразу 5 онуків, a Бенжамін був найпершим.
Мені трапилася зараз підбірка його фотографій періоду, коли ми ще жили з ними, і я поділюся ними з вами.
Що хочу додати, Бен виріс, йому цього року вже виповнилося 16. Коли ми з ним останній раз розмовляли, він мені сказав, що багато взяв від дідуся Раду, він узяв його зростання, фігуру та мудрість.
Я так мріяла, щоб він став таким і переріс свого батька. Так і вийшло.
Тепер я мрію про те, щоб його життя склалося і він став справжньою та доброю людиною. До речі, у нього вже з'явилася дівчина, фото її я ще не бачила, але попрошу його мені переслати.
Comments
Post a Comment