Save my Ukraine!

 Now I am far from home and a whole month has passed since that one terrible day- 24 of February, when I woke my husband up with the words: "Get up, it has begun."

A whole month and the pain in my soul does not subside. From time to time I meet people, my native Ukrainians with small flags, mostly women with children and just single women. I mentally want to go up to them and hug them. But I can’t, I can’t, because my soul is torn from pain and my heart cannot hear terrible stories.

Forgive me, relatives, that I quietly pass by.

And now about the artwork:

I painted this painting in sunny and happy Cape Town in 2011 - it is one of my "Angels" series. With this series, it didn’t work for me, the work, either by chance or by the unwillingness of the Universe to accept my theme, began to deteriorate in the galleries, one after another. They got hurt and I stopped.

I repainted this artwork, now it is completely different and turned into "Lady Autumn and Lady Winter".

But they came up with NFT Art and I transformed it into digital format and it became the Spirit of our Hard Time.

May my " Angels in Travel" take care of our most beautiful country.

Glory to Ukraine! Glory to heroes.

Я сейчас далеко от дома и прошел целый месяц с того страшного дня, когда я разбудила мужа словами: «Вставай, началось». Целый месяц, а боль в душе не утихает. Время от времени я встречаю людей, моих коренных украинцев с маленькими флажками, в основном женщин с детьми и просто одиноких женщин. Я мысленно хочу подойти к ним и обнять их. Но я не могу себе этого позволить, не могу, потому что душа разрывается от боли и сердце не может слышать страшных историй. Простите меня, родные, что я тихо прохожу мимо.

А теперь о работе: Эту картину я написала в солнечном и счастливом Кейптауне в 2011 году- она одна из моей серии Ангелы. С этой серией у меня не пошло, работы или по случайности или по не желании вселенной принимать мою тему, стали портится в галереях- одна за другой. Их ранили и я остановилась. Эту работу я переписала, теперь она совсем другая и превратилась в Леди Осень и Леди Зима.

Но придумали НФТ Арт и я ее перевела в цифровой формат и  она стала в духе нашего тяжелого времени. Пусть мои Путешествующие Ангелы хранять нашу прекраснейшую страну. Слава Украине! Героям Слава. 

Я сейчас далеко от дома и прошел целый месяц с того страшного дня, когда я разбудила мужа словами: «Вставай, началось». Целый месяц, а боль в душе не утихает. Время от времени я встречаю людей, моих коренных украинцев с маленькими флажками, в основном женщин с детьми и просто одиноких женщин. Я мысленно хочу подойти к ним и обнять их. Но я не могу себе этого позволить, не могу, потому что душа разрывается от боли и сердце не может слышать страшных историй. Простите меня, родные, что я тихо прохожу мимо.

А теперь о работе: Эту картину я написала в солнечном и счастливом Кейптауне в 2011году- она одна из моей серии Ангелы. С этой серией у меня не пошло, работы или по случайности или по не желании вселенной принимать мою тему, стали портится в галереях- одна за другой. Их ранили и я остановилась. Эту работу я переписала, теперь она совсем другая и превратилась в Леди Осень и Леди Зима.

Но придумали НФТ Арт и я ее перевела в цифровой формат и  она стала в духе нашего тяжелого времени. Пусть мои Путешествующие Ангелы хранять нашу прекраснейшую страну. Слава Украине! Героям Слава.