2 years of our Marsel! 2009

Two years of our Marseille 2009.

In August 2009, our little princess Marseille turned 2 years old. And her mother and our daughter Sylvia were already expecting their second baby by this time.

Now Marcel is already a very big girl, we celebrated her 13th birthday. I think it will be very interesting for her to see how she celebrated her birthday.

In those days, when our girls were growing up, we did not have the opportunity to make big and interesting holidays on their birthdays. Usually, we set the festive table, presented gifts, and celebrated with our family.

Apparently, our Sylvia lacked a real celebration and for her children, she now arranges real miracles during birthdays.

Every time, after another celebration, I think about what else I can think of next time.

Sylvia has an inexhaustible imagination and I am very proud of it!

2 годика нашей Марсель

В августе месяце 2009 года нашей маленькой принцессе Марсель исполнилось 2 годика. А ее мама и наша дочь Сильвия к этому времени уже ждала второго ребеночка. Сейчас Марсель уже совсем большая девочка, мы отметили ее 13 летие. Я думаю, ей будет очень интересно посмотреть как она праздновала свой день рождения.

В те времена, когда росли наши девочки мы не имели возможности делать большие и интересные праздники в их дни рождения. Обычно мы накрывали праздничный стол, вручали подарки и праздновали в кругу семьи.

Видимо нашей Сильвии не хватало настоящего празднования и для своих детей она теперь устраивает настоящие чудеса во время дней рождения.

Каждый раз, после очередного празднования, я думаю о том, а что же можно еще придумать на следующий раз.

У Сильвии неистощимая фантазия и я очень этим горжусь!